致约翰·菲力浦·贝克尔　日内瓦

[1]见本卷第265页。

[2]让·龙格、埃德加尔·龙格、马赛尔·龙格和燕妮·龙格。

[3]弗·恩格斯《马克思和洛贝尔图斯》。

[4]菲勒克。

[5]《新莱茵报。政治经济评论》。

[6]卡·马克思《1848年至1850年的法兰西阶级斗争》。

[7]弗·恩格斯《德国维护帝国宪法的运动》。

[8]卡·马克思和弗·恩格斯《国际述评（一）》；《国际述评（二）》；《国际述评（三）》。

[9]套用歌德的《诗歌和真理》这本自传的书名。

[10]奥·诺维柯娃《英国的俄罗斯化》。

[11]文字游戏：“破烂货”的德文是《Quark》，同德文的《Quarck》（克瓦尔克）这个姓发音相同。

[12]卡·马克思和弗·恩格斯《共产党宣言》第三章。

[13]弗·恩格斯《英国工人阶级状况》。

[14]弗·恩格斯《〈英国工人阶级状况〉美国版附录》。

[15]马克思的化名。

[16]洛帕廷。

[17]恩格斯同丹尼尔逊通信时用的化名；恩格斯用的是他内侄女婿的姓名，从俄国寄给他的信件都是写这个姓名。

[18]《资本论》第一卷。

[19]穆尔和艾威林。

[20]路易莎·考茨基。

[21]第三卷。

[22]弗·恩格斯《家庭、私有制和国家的起源》。

[23]格·瓦·普列汉诺夫《我们的意见分歧》。

[24]路易莎·考茨基。

[25]马克思从1864年到逝世为止一直住在梅特兰公园路。

[26]伦敦的一个公墓，马克思安葬在那里。

[27]《资本论》。

[28]弗里德里希-威廉。

[29]维多利亚·阿黛拉伊德·玛丽·路易莎。

[30]指李卜克内西。

[31]恩格斯《家庭、私有制和国家的起源》一书的意大利文译稿。

[32]保·拉法格《法国的危机。东京的战争》。

[33]保·拉法格《东京战争和社会主义》。

[34]《资本论》。

[35]恩格斯的化名。

[36]艾森加尔滕。

[37]弗·恩格斯《家庭、私有制和国家的起源》。

[38]草稿中这里删去了：“你们这一派和民意党人之间的”。

[39]草稿中这里删去了：“我不说是在俄国，因为在远离行政中心的省份，这样的打击是无法进行的。”

[40]亚历山大三世。

[41]草稿中这里删去了：“贵族集团或交易所集团，——好吧，祝你成功！——一直到”。

[42]《资本论》。

[43]阿尔宁和布伦坦诺《小孩的魔角》。

[44]卡·马克思《法兰西内战》。

[45]卡·马克思《总委员会向在海牙举行的代表大会的报告》。

[46]卡·马克思和弗·恩格斯《共产党宣言》。

[47]卡·马克思《六月革命》。

[48]弗·恩格斯《民主的泛斯拉夫主义》。

[49]卡·马克思《揭露科伦共产党人案件》。

[50]弗·恩格斯《关于共产主义者同盟的历史》。

[51]弗·恩格斯《反杜林论》。

[52]弗·恩格斯《社会主义从空想到科学的发展》。

[53]《资本论》第一卷。

[54]恩格斯《家庭、私有制和国家的起源》一书的意大利文译稿。

[55]弗·恩格斯《家庭、私有制和国家的起源》一书的丹麦文译稿。

[56]第一卷。

[57]一个板球场的名称（Lords Criket Grounds）。

[58]《资本论》。

[59]弗·恩格斯《家庭、私有制和国家的起源》。

[60]马尔提涅蒂。

[61]雨果。

[62]韦格曼。

[63]恩格斯的化名。

[64]劳·格朗隆德《合作国家》；理·西·伊利《现代法国和德国的社会主义》。

[65]见本卷第136页。

[66]爱琳娜·马克思-艾威林和爱德华·艾威林。

[67]左尔格的儿子。

[68]恩格斯《家庭、私有制和国家的起源》一书的意大利文译本。

[69]见本卷第315—316页。

[70]见本卷第294—295页。

[71]爱琳娜·马克思-艾威林和爱德华·艾威林。

[72]卡·马克思《揭露科伦共产党人案件》。

[73]拉萨尔。

[74]弗·恩格斯《关于共产主义者同盟的历史》。

[75]卡·马克思《〈揭露科伦共产党人案件〉一书第二版跋》。

[76]卡·马克思和弗·恩格斯《中央委员会告共产主义者同盟书。1850年3月》；《中央委员会告共产主义者同盟书。1850年6月》。

[77]卡·马克思《1848年至1850年的法兰西阶级斗争》。

[78]马克思的遗稿。

[79]弗·恩格斯《〈卡尔·马克思在科伦陪审法庭面前。对民主主义者莱茵区域委员会的审判〉一书序言》。

[80]卡·马克思《揭露科伦共产党人案件》。(https://www.daowen.com)

[81]弗·恩格斯《关于共产主义者同盟的历史》。

[82]《资本论》。

[83]《卡尔·马克思在科伦陪审法庭面前》。

[84]卡·马克思《法国工人党纲领导言》。

[85]保尔·拉法格。

[86]原稿中下面有两行字涂掉了，无法辨认。

[87]见本卷第66—67页和第69页。

[88]《人民报》。

[89]指上一封信。

[90]《资本论》第二卷。

[91]马克思。

[92]洛帕廷。

[93]恩格斯的化名。

[94]《资本论》第二卷。

[95]奥里奥尔。

[96]敏·考茨基《格里兰霍夫的斯蒂凡》。

[97]据说，路易十五说过“我死后哪怕洪水滔天”这样一句话，这里是套用。

[98]路易莎·考茨基和敏娜·考茨基。

[99]恩格斯的化名。

[100]弗·恩格斯《反杜林论》第二版的。

[101]9月10日。

[102]菲勒克的文章。

[103]威廉一世。

[104]卡·马克思《揭露科伦共产党人案件》。

[105]弗·恩格斯《关于共产主义者同盟的历史》。

[106]威廉·沃尔弗。

[107]菲勒克。

[108]威廉一世。

[109]卡·马克思《揭露科伦共产党人案件》。

[110]弗·恩格斯《关于共产主义者同盟的历史》。

[111]维尔穆特和施梯伯《十九世纪共产主义者的阴谋》。

[112]卡·马克思和弗·恩格斯《中央委员会告共产主义者同盟书。1850年3月》；《中央委员会告共产主义者同盟书。1850年6月》。

[113]《社会民主党人报》的编辑部、出版社和印刷所。

[114]卡·马克思《揭露科伦共产党人案件》。

[115]弗·恩格斯《关于共产主义者同盟的历史》。

[116]卡·马克思和弗·恩格斯《中央委员会告共产主义者同盟书。1850年3月》；《中央委员会告共产主义者同盟书。1850年6月》。

[117]路德维希·冯·威斯特华伦。

[118]让·龙格。

[119]马克思《路易·波拿巴的雾月十八日》一书的法译稿。

[120]维尔穆特和施梯伯《十九世纪共产主义者的阴谋》。

[121]格·阿德勒《德国早期社会政治工人运动史》。

[122]见本卷第390页。

[123]卡·马克思和弗·恩格斯《〈共产党宣言〉一八七二年德文版序言》。

[124]见本卷第386—387页。

[125]弗·恩格斯《关于共产主义者同盟的历史》。

[126]文字游戏：“雄鹰”的原文是《Adler》，也是姓（阿德勒）；这里指格·阿德勒《德国早期社会政治工人运动史》一书。

[127]维尔穆特和施梯伯《十九世纪共产主义者的阴谋》。

[128]文字游戏：波尔恩的真姓是布特尔米尔希（Buttermilch），也有酪乳（黄油打成后底下的奶浆）的意思。

[129]苏黎世设有《社会民主党人报》的编辑部和印刷所以及“人民书店”出版社。

[130]《资本论》。

[131]马克思。

[132]洛帕廷。

[133]思格斯的化名。

[134]列奥波特。

[135]据说，路易十五说过“我死后哪怕洪水滔天”这样一句话。这里是套用。

[136]敏·考茨基《旧人和新人》。

[137]敏·考茨基《格里兰霍夫的斯蒂凡》。

[138]卡尔·考茨基。

[139]派尔希·罗舍。

[140]格·弗·科尔布《各国人民的状况及其国家生活比较统计手册》。

[141]布恩格。

[142]李卜克内西在发言结束时，受到了议长的警告。

[143]格·阿德勒《德国早期社会政治工人运动史》。

[144]见本卷第388—389页。

[145]弗·恩格斯《卡尔·马克思》。

[146]恩格斯《英国工人阶级状况》一书的英译稿。

[147]弗·恩格斯《英国工人阶级状况》。

[148]弗·恩格斯《卡尔·马克思》。

[149]12月19日。

[150]让·龙格。

[151]见本卷第265页。—编者注

[152]派尔希·罗舍。