德国派尼地区
城市简介 派尼地区位于德国下萨克森州，面积535平方千米，人口13.5万人。工业方面，汽配、钢铁、机械制造等较为发达；农业方面，种植业、畜牧业，尤其是养马业占相当大的比重。该地区是欧洲重要的科研教育中心之一，其中以联邦农业研究院和国家测量研究院最为著名。
友好往来 派尼地区下辖的维希尔德市是南昌市友好城市芬兰瓦尔济考斯基市的友好城市。2006年，经瓦尔济考斯基市牵线搭桥，南昌市开始与派尼地区建立联系。随着了解的加深，双方都认识到进一步开展友好交流的必要性，并共同致力于寻求合作机会。
2007年10月，应南昌市邀请，以维希尔德市市长哈特穆特·马洛茨为团长的派尼地区代表团到访南昌。市委副书记、市长胡宪会见代表团一行。代表团全面考察了南昌市经济、社会、历史和文化发展情况后，签署了两市友好交流与合作备忘录。
2008年4月，应派尼地区行政长官弗朗茨·艾豪斯邀请，副市长董化杰率南昌市友好代表团一行赴派尼进行访问考察。在派尼地区经济旅游发展公司（由政府成立，全面负责该区对外交往的独立机构）总经理冈特·艾克哈特先生的陪同下，代表团考察了该地区物流、机械、手工企业，同教育界代表进行了座谈，了解该地区先进的技术和管理理念。派尼地区行政长官弗朗茨·艾豪斯先生及各党派和各区领导人接待了代表团一行，就具有较大合作潜力的领域进行交流，并再次表达了与南昌建立友好关系的愿望。9月，行政长官弗朗茨·艾豪斯先生率领派尼地区政府及企业家代表团到访南昌。代表团一行拜访南昌市领导，参加2008中国南昌金秋经贸月活动，考察开发区及汽车、机械制造业企业，与政府相关部门就各个领域交流合作进行座谈交流，达成具体合作意向。11月初，应派尼地区行政长官弗朗茨·艾豪斯邀请，市委副书记、市长胡宪率南昌市政府代表团对派尼地区进行友好访问。代表团与派尼地区行政长官弗朗茨·艾豪斯、议长汉斯·尤尔根·泰利等官员进行深入交流，参观考察职业教育机构和多个制造业企业，之后双方确定，未来在职业教育、学校互访、汽车业等领域展开具体合作。
2009年10月，派尼地区行政长官弗朗茨·艾豪斯一行9人到昌与南昌市举行签约仪式，正式缔结两市友好城市关系。
2010年6月，副市长罗慧芬率南昌市代表团赴派尼参加建市125周年纪念活动，并选送16幅书法作品参加该活动的文化艺术奖评选。
2012年7月，省委常委、市委书记王文涛率团出访派尼，与派尼地区政府就开展水务、教育、商贸等领域务实合作进行深入探讨并达成诸多共识。回国后，王文涛书记立即召开专题会议研究落实出访成果。此后，两市教育交流取得积极进展。双方商定定期派师生代表团进行互访，访问周期为2年，代表团规模为25人。
(https://www.daowen.com)
南昌市与派尼地区建立友好城市关系协议书
2014年10月，时任市委副书记、市长出访派尼，就加强南昌与派尼地区在小城镇建设等方面的合作达成一致，并签署合作交流意向书。
2015年5月，南昌洪城水业集团组团出访派尼，推进了两地的水务合作。7月，南昌市副市长刘家富率团出访派尼地区。9月，南昌市一中师生代表团一行24人赴派尼地区开展第4批南昌—派尼学生友好交流活动。12月，南昌市市委常委、常务副市长刘建洋对派尼地区进行了友好访问。
2016年3月，以托马斯先生为团长的派尼地区第4批高中师生代表团一行24人访昌。与南昌市第一中学学生开展民宿、联谊等交流活动；15日，市政协副主席熊晓武会见代表团一行。4月24—27日，德国国家和派尼地区议会议员马提亚·穆勒率官方代表团一行9人访昌。25日，市人大常委会副主任魏国华会见代表团一行；访问期间，代表团与南昌市相关部门及企业就推动能源、废物处理、环保及商业等项目的实质性合作进行了座谈交流。5月，为落实友好合作协议，江西洪城水业股份有限公司总经理史晓华率团一行10人出访派尼地区。
2017年9月，按照友城交流计划，以南昌外国语学校校长周戏庚为团长的师生代表团一行25人赴派尼开展教育交流。
2018年3月9—22日，派尼地区高中师生代表团一行24人来到南昌市外国语学校进行第5轮回访。19日，副市长龙国英会见代表团一行，并见证南昌外国语学校与派尼地区五所学校的结好签约仪式。10月21—24日，德国下萨克森州议员、派尼地区议员马提亚·默勒先生率议会代表团一行9人访昌。22日，南昌市人大常委会副主任张力会见代表团一行，双方就进一步加强在教育文化、医疗保健、污水处理等方面的交流与合作深入交换了意见。
2019年8月，南昌外国语学校师生代表团一行25人赴派尼进行了为期13天的汉语推广友好交流访问。12月，为庆祝两市缔结友城十周年，南昌市政协副主席周智安率官方代表团和友城交流演出团赴派尼进行友好访问。其间，举办了两市交流合作图片展和“中国风、中德情”文艺演出，中国古风民乐、南昌地方戏曲、中德民歌互动等节目受到当地市民的热烈追捧。
2020年初，派尼地区订购口罩、防护服、手套1000套拟捐赠南昌市抗击新冠疫情。办理物流手续期间，德国政府禁止医用物资出口，捐赠取消。后派尼地区为疫情所困扰，南昌市捐赠一次性医用口罩2万只表示支持，并在中国驻汉堡总领馆指导下，回答对方媒体关于防疫的问题和分享抗疫经验。12月，派尼地区行政长官弗朗茨·艾豪斯为南昌市举办南昌国际交流展发来贺信。