N01 National Health System(NHS)英国国家医疗服务体系

更新于 2026年11月19日 版权声明
N01 National Health System(NHS)英国国家医疗服务体系

【例句】The NHS system is divided into two levels.The first level is the community-based primary health care services,such as General Practitioner,referred to as GP,dentistry,pharmacy,ophthalmology examination.The second level is hospitals,including emergency,special clinic and examination,surgical treatment,inpatient care and so on.The second level medical institutions which contracted with the primary medical care service institutions received and treated the patients who transferred from the General Practice。

【译文】英国国家医疗服务体系分为两大层次:第一层次是以社区为主的基层医疗服务,如家庭医生(又称全科医生)、牙医、药房、眼科检查等。第二层次医疗以医院为主,包括急诊、专科门诊及检查、手术治疗和住院护理等。二级医疗机构与初级医疗服务机构签约,接待并医治从全科诊所转诊来的患者。(https://www.daowen.com)

【练习】The NHS in England deals with over 1 million patients every 36 hours.It covers everything,including antenatal screening,routine screenings(such as the NHS Health Check),and treatments for long-term conditions,transplants,emergency treatment and end-of-life care。

✍AI写作