原文

寒对暑，日对年。蹴鞠对秋千。

丹山对碧水，淡雨对覃烟。

歌宛转，貌婵娟。雪鼓对云笺。

荒芦栖南雁，疏柳噪秋蝉。

洗耳尚逢高士笑，折腰肯受小儿怜。

郭泰泛舟，折角半垂梅子雨；山涛骑马，接篱倒看杏花天。

注释

1.蹴鞠（cùjū）：蹴，踢。鞠，同鞠，球。中国古代时的一种球类运动。

2.覃（tán）烟：袅袅直升空中的炊烟或横浮低空的烟雾。

3.婵娟（chánjuān）：美人。

4.云笺：有云状花纹的纸。

5.洗耳尚逢高士笑：传说帝尧时，箕山有两位高人隐士，一位叫巢父，一位叫许由。尧同许由商量，准备把帝位传给他。巢父听到了，以为玷污了他的耳朵，就跑到池中去洗耳朵，却被池主人耻笑：“你弄脏了河水，我的牛还怎么喝水！”这个故事说帝尧、许由、巢父、池水主人，品德一个比一个更高洁。

6.折腰肯受小儿怜：陶渊明曾任彭泽县的县令。一次，郡督邮（官名）来视察。县吏向陶渊明建议，应穿上官服迎见。陶渊明气愤地说：“吾不能为五斗米折腰，拳拳事乡里小儿！（我怎能为了县令的五斗薪俸，就低声下气去向这些小人贿赂献殷勤。）”于是弃官而去。

7.郭泰：东汉末学者。

8.山涛：“竹林七贤”之一。

9.接篱：古代一种头巾。

原文

琴对管，斧对瓢。水怪对花妖。

秋声对春色，白缣对红绡。

臣五代，事三朝。斗柄对弓腰。

醉客歌金缕，佳人品玉箫。

风定落花闲不扫，霜馀残叶湿难烧。

千载兴周，尚父一竿投渭水；百年霸越，钱王万弩射江潮。

注释

1.缣（jiān）：丝绢，这里指细绢。

2.绡（xiāo）：生丝，又指用生丝织的东西。这里指红色薄绸。

3.臣五代：指五代时官员冯道，他曾历事后唐、后晋、后辽、后汉、后周，对丧君亡国毫不介意，并自号“长乐老”。

4.事三朝：南北朝时的沈约侍奉三朝君主，旧称“三朝元老”。

5.斗柄：指北斗七星中排列成柄状的三颗星。

6.弓腰：舞女反身将腰弯如弓形，叫作弓腰。

7.百年霸越，钱王万弩射江潮：传说五代时钱鏐（liú）为吴越王，命人做了一个抵御潮水的铁柱于江中，未做好而潮水汹涌而来。吴越王下令以万弩（指弓箭）射之，潮水乃退。从钱鏐896 年占据江浙到孙钱俶（chù）978年归顺宋朝，约为百年，故称“百年霸越”。

原文

《诗》对《礼》，卦对爻。燕引对莺调。

晨钟对暮鼓，野馔对山肴。

雉方乳，鹊始巢。猛虎对神獒。

疏星浮荇叶，皓月上松梢。

为邦自古推瑚琏，从政于今愧斗筲。

管鲍相知，能交忘形胶漆友；蔺廉有隙，终对刎颈死生交。

注释

1.卦对爻（yáo）：《周易》共分六十四卦，卦中各有六爻。

2.野馔、山肴：指淡素的饭食。

3.荇（xìng）：一种水生植物，荇菜在江南水乡常可见到，分布在水沟池塘等浅水处。

4.瑚琏（liǎn）：古代祭祀时盛粟稷的器皿，因其贵重，常用以比喻人有才，能担大任。

5.管鲍相知，能交忘形胶漆友：春秋时，管仲和鲍叔牙关系非常好，患难与共，旧时常以“管鲍”为朋友间的楷模。胶漆，形容难解难分，关系极为密切。

6.蔺廉有隙，终为刎颈死生交：蔺相如和廉颇是战国时赵国的相和将军，廉颇不服气蔺相如，多次侮辱对方，但蔺相如都没有追究理会。后廉颇意识到了自己的错误，亲自登门负荆请罪，二人遂为刎颈之交。刎颈，指发誓共死的交情。

原文

茭对茨，荻对蒿。山麓对江皋。

莺簧对蝶板，麦浪对桃涛。

骐骥足，凤凰毛。美誉对嘉褒。

文人窥蠹简，学士书兔毫。

马援南征载薏苡，张骞西使进葡萄。

辩口悬河，万语千言常亹亹；词源倒峡，连篇累牍自滔滔。

注释

1.茭（jiāo）、茨（cí）、荻（dí）：都指蒿草。

2.山麓：山脚。

3.江皋（gāo）：江边高地。

4.骐骥（qíjì）：良马。骐骥足，比喻人有才干。

5.蠹（dú）：蛀书虫。蠹简，指书籍。

6.兔毫：用兔毛制成的笔，泛指毛笔。

7.马援南征载薏苡：马援是东汉的将军，他南征交趾时，曾携带数车薏苡，以防治因瘴气而生的疾病。

8.张骞西使进葡萄：汉武帝时，张骞曾两次出使西域，使汉族和少数民族、中国和外国的文化得以交流。传说中原地区的葡萄是他由西域带回来的，留种中国。

9.亹亹（wěi）：原意是勤奋的样子，这里是言不绝口的意思。

10.词源倒峡：诗文雄健有力，气势豪迈。

11.连篇累牍：这里形容文思敏捷。

原文

微对巨，少对多。直干对平柯。

蜂媒对蝶使，雨笠对烟蓑。

眉淡扫，面微酡。妙舞对清歌。

轻衫裁夏葛，薄袂剪春罗。

将相兼行唐李靖，霸王杂用汉萧何。

月本阴精，岂有羿妻曾窃药；星为夜宿，浪传织女漫投梭。

注释

1.平柯：平直的树枝。

2.酡（tuó）：因酒醉而面带微红。

3.夏葛：指夏天穿的葛衣。

4.春罗：适于春季穿的绫罗。

5.将相兼行唐李靖：李靖，唐初著名军事家，在建立唐王朝的斗争中立下赫赫战功，后又平突厥之叛，被封为卫国公。“将相兼行”是说他文武双全。

6.霸王杂用汉萧何：萧何，汉高祖谋士，后为丞相。萧何辅佐汉高祖，对汉王朝的建立和巩固有卓越的贡献。霸王杂用，是指霸业与王业交替使用。

7.月本阴精，岂有羿妻曾窃药：月本是阴气的精华，哪里有嫦娥飞升的事呢？

8.星为夜宿，浪传织女漫投梭：世传牛郎织女隔天以梭相投。

原文

清对浊，美对嘉。鄙吝对矜夸。

花须对柳眼，屋角对檐牙。

志和宅，博望槎。秋实对春华。

乾炉烹白雪，坤鼎炼丹砂。

深宵望冷沙场月，边塞听残野戍笳。

满院松风，钟声隐隐为僧舍；半窗花月，锡影依依是道家。

注释

1.花须：花蕊伸展如须。

2.柳眼：柳叶如眉眼。

3.志和：张志和，唐代诗人。

4.博望槎：汉张骞封博望侯。

5.乾炉：指道士炼丹的炉子。“坤鼎”的意思与此相同。

6.笳（jiā）：中国古代北方民族的一种乐器，类似笛子。

原文

台对阁，沼对塘。朝雨对夕阳。

游人对隐士，谢女对秋娘。

三寸舌，九回肠。玉液对琼浆。

秦皇照胆镜，徐肇返魂香。

青萍夜啸芙蓉匣，黄卷时摊薜荔床。

元亨利贞，天地一机成化育；仁义礼智，圣贤千古立纲常。

注释

1.谢女：指晋代才女谢道韫。

2.秋娘：杜秋娘，能诗。其《金缕衣》诗最为有名：“劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。”

3.秦皇照胆镜：传说秦始皇有一面宝镜，能透视人的内脏，发现有人胆张心动，就意味着要暗害他，当即杀掉。

4.徐肇（zhào）返魂香：传说徐肇给人返魂香，点燃就能起死回生。

5.青萍：宝剑名。

6.黄卷：用绢书写的书籍。

7.元亨利贞：是《周易》乾卦的卦辞，古人认为它们是君子的四德，与下句“仁义礼智”相对。

原文

形对貌，色对声。夏邑对周京。

江云对涧树，玉磬对银筝。

人老老，我卿卿。晓燕对春莺。

玄霜舂玉杵，白露贮金茎。

贾客君山秋弄笛，仙人缑岭夜吹笙。

帝业独兴，尽道汉高能用将；父书空读，谁言赵括善知兵。

注释

1.玉磬：古代石制乐器名。(www.daowen.com)

2.人老老：人老老，即尊敬别人的老人。战国哲学家孟轲曾说：“老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。”意思是，尊敬自己的老人，从而也尊敬别人的老人；爱自己的孩子，从而也爱别人的孩子。

3.我卿卿：卿是对人的尊称，也是对妻子的昵（nì）称。

4.玄霜舂玉杵（chǔ）：玄霜，传说中的仙药。传说下第秀才裴航用玉杵捣药，娶仙女云英为妻。

5.贾客：商人。

6.君山：古称洞庭山、湘山。

7.缑岭（gōu lǐng）：即缑氏山，在河南，多指修道成仙之处。

8.父书空读，谁言赵括善知兵：赵括是战国时赵之名将赵奢的儿子。年轻时学兵法，谈起兵事来父亲也难不倒他。赵奢死后，赵王命赵括代廉颇为大将军。蔺相如说，赵括只能读其父的兵书，没有实际经验。赵王不听，使其率兵与秦交战。赵括只知道根据兵书办，不知道变通，结果因指挥错误被秦军大败，几十万军队被秦人活埋了。

原文

庚对甲，巳对丁。魏阙对彤庭。

梅妻对鹤子，珠箔对银屏。

鸳浴沼，鹭飞汀。鸿雁对鹡鴒。

人间寿者相，天上老人星。

八月好修攀桂斧，三春须系护花铃。

江阁凭临，一水净连天际碧；石栏闲倚，群山秀向雨馀青。

注释

1.魏：同巍。魏阙，高大的城阙。

2.彤庭：指帝王宫殿，因以朱漆涂饰，故称彤庭。

3.梅妻鹤子：宋林逋（bū），隐居杭州西湖孤山，终身不娶，以梅、鹤自娱，人称其“梅妻鹤子”。

4.鶺鸰（jí líng）：鸟名，生活在水边。

5.人间寿者相：寿者相，长寿者的面相。

6.天上老人星：《史记·天官书》记载天上有南极老人星，掌人长寿。

7.八月好修攀桂斧：旧时以科举登第为攀桂，考试一般定在八月，称“秋闱”。

8.三春须系护花铃：明代宁王爱花，做护花铃，蜂、鸟至则牵铃惊之。

原文

苹对蓼，莆对菱。雁弋对鱼罾。

齐纨对鲁绮，蜀绵对吴绫。

星渐没，日初升。九聘对三征。

萧何曾作吏，贾岛昔为僧。

贤人视履循规矩，大斧挥斤校准绳。

野渡春风，人喜乘潮移酒舫；江天暮雨，客愁隔岸对渔灯。

注释

1.苹对蓼，莆对菱：萍，水生植物。蓼（liǎo），一年生或多年生草本植物。莆（pú），水草名，即“蒲草”。菱，植物“菱角”，可食。

2.弋：尾端带绳子的箭。

3.鱼罾（yú zēng）：渔网。

4.齐纨（wán）对鲁绮，蜀锦对吴绫：纨、绮、锦、绫都是名贵的丝织品；齐、鲁、蜀、吴是这四种丝织品的产地。

5.九聘：多次聘请。

6.三征：朝廷三次征召，与“九聘”相对。

7.大匠：技术高超的匠人。

8.斤：斧子的一种。

原文

荣对辱，喜对忧。缱绻对绸缪。

吴娃对越女，野马对沙鸥。

茶解渴，酒消愁。白眼对苍头。

马迁修史记，孔子作春秋。

莘野耕夫闲举耜，渭滨渔父晚垂钩。

龙马游河，羲帝因图而画卦；神龟出洛，禹王取法以明畴。

注释

1.缱绻（qiǎn quǎn）对绸缪（chóu móu）：缱绻和绸缪，都是形容感情亲密、情意殷切。

2.白眼：阮籍能作青、白眼看人，见庸俗之人则以白眼相视。

3.苍头：以青巾裹头的士卒，后来苍头多指老年仆人。

4.莘（shēn）野耕夫闲举耜（sì）：此句疑用伊尹故事。伊尹本是莘国的奴隶，后来成为了商汤的大臣。

5.渭滨渔父：指姜尚。

6.龙马游河，羲帝因图而画卦；神龟出洛，禹王取法以明畴：相传伏羲时有龙马在黄河出现，马背的毛如星点，伏羲取法以画八卦；夏禹是有神龟出于洛水，他根据龟身上形状样子如文字一般的裂纹治水成功。

原文

歌对曲，啸对吟。往古对来今。

山头对水面，远浦对遥岑。

勤三上，惜寸阴。茂树对平林。

卞和三献玉，杨震四知金。

青皇风暖催芳草，白帝城高急暮砧。

绣虎雕龙，才子窗前挥彩笔；描鸾刺凤，佳人帘下度金针。

注释

1.远浦：水边，也指小河汇入大河的地方或河流入海的地方。

2.遥岑（cén）：指远处陡峭的小山。

3.勤三上：“三上”指枕上、途上、厕上。古人认为善于读书的人这些时间也会好好利用。

4.杨震四知金：杨震为青州刺史，所举秀才王密，暮夜怀揣着金子来酬谢他。杨震生气地说：“故人知君，君何以不知故人也？”王密说：“夜无人知。”杨震说：“天知，地知，子知，我知，何谓无知？”当即拒绝了。

5.急暮砧（zhēn）：黄昏时急促的捣衣声。

原文

宫对阙，座对龛。水北对天南。

蜃楼对蚁郡，伟论对高谈。

遴杞梓，树楩楠。得一对函三。

八宝珊瑚枕，双珠玳瑁簪。

萧王待士心惟赤，卢相欺君面独蓝。

贾岛诗狂，手拟敲门行处想；张颠草圣，头能濡墨写时酣。

注释

1.龛（kān）：供奉佛像、神位等的小阁子。

2.蜃（shèn）楼：海洋上由空气折射而成的幻影，古人以为是蜃（一种大蛤蜊）气所化，称蜃楼。

3.蚁郡：蚂蚁国。

4.遴杞梓（lín qǐzǐ）：遴，谨慎选择。杞、梓，两种木质优良的树，后比喻优秀人才。

5.树楩楠：比喻培养人才。楩（pián），即黄楩树。楠，树名。楩、楠是两种木质优良的树，生在南方。

6.得一：“一”是个哲学概念。老子认为“一”是万物之始，又是万物的终极。

7.函（hán）三：指包含天、地、人“三气”。

8.玳瑁：一种海龟，其甲可制作工艺品。

9.卢相欺君面独蓝：卢杞长得特别丑陋，代宗时为相，迫害忠良，剥削百姓，人称“蓝面鬼”。

10.贾岛诗狂，手拟敲门行处想：唐诗人贾岛，一次在驴背上得“鸟宿池边树，僧敲月下门”两句诗，开始想用“推”字，后改“敲”，仍觉未妥，不觉冲撞京兆尹韩愈。韩愈问明原因，想了一会，认为“敲”字好，这就是“推敲”一语的由来。

11.张颠：张旭，唐朝人，善写草书，喜好饮酒，每次大醉，则呼叫狂走，或把墨水浇到头上，然后写字，人称他为“张颠”。

原文

宽对猛，冷对炎。清直对尊严。

云头对雨脚，鹤发对龙髯。

风台谏，肃堂廉。保泰对鸣谦。

五湖归范蠡，三径隐陶潜。

一剑成功堪佩印，百钱满卦便垂帘。

浊酒停杯，容我半酣愁际饮；好花傍座，看他微笑悟时拈。

注释

1.宽对猛：宽，指仁厚。猛，指严厉。

2.鹤发：是说老人的头发如鹤的羽毛一样白。

3.龙髯（rán）：龙的胡须。

4.风台谏：风，同“讽”，讽谏。台，台省。谏，谏臣。

5.肃堂廉：官署廉正。

6.保泰对鸣谦：泰和谦是《周易》的两个卦名。保泰，意为保持安康。鸣谦，以谦虚的品德为人所知。

7.范蠡（lǐ）：字少伯，帮助勾践兴越国，灭吴国，功成名就之后急流勇退，与西施泛一叶扁舟于五湖之中，遨游于七十二峰之间。

8.一剑：战国时苏秦曾佩一剑说服六国连横抗秦。

9.百钱：（汉）严君平隐居成都，以卖卜自给，每日得百钱，即闭户垂帘。

原文

栽对植，薙对芟。二伯对三监。

朝臣对国老，职事对官衔。

鹿麌麌，兔毚毚。启牍对开缄。

绿杨莺睨睆，红杏燕呢喃。

半篱白酒娱陶令，一枕黄粱度吕岩。

九夏炎飙，长日风亭留客骑；三冬寒冽，漫天雪浪驻征帆。

注释

1.薙（tì）、芟（shān）：除草。

2.二伯对三监：二伯，西周时主掌国事的两个大臣周公旦和召公奭（shì）。三监，指周武王的三个弟弟管叔、蔡叔、霍叔。

3.鹿麌麌（yǔyǔ）：鹿成群结队的样子。

4.兔毚毚（chán chán）：兔跳动的样子。

5.启牍对开缄：都是拆开信件的意思。

6.睍皖（xiàn huǎn）：形容鸟色美好或鸟声清和圆转貌。

7.陶令：陶渊明。

8.吕岩：吕洞宾。