写在前面

规模宏大、气象万千的唐长安城，历经千余年的漫长岁月，地面上的建筑几乎荡然无存。唯今西安城南，举世闻名的佛教胜迹，大、小雁塔，遥相对峙，交相辉映。人们可以借此窥见光辉灿烂的盛唐文化之一斑。

大雁塔所在的大慈恩寺，是唐长安城中最著名的佛寺。由于我国佛教史上的一代伟人玄奘，曾在此总理寺务，主持佛经译场，加之这里又是唐代京师最著名的文化胜区，遂使这个寺院在宗教上和文化上，具有特别突出的地位，因而在这里也留下了许多引人入胜的轶闻趣事。今从史籍、僧传、说部采集部分资料汇编成书。

这里面有的故事难免带有宗教神话的色彩，但总的说来，它们对大慈恩寺、大雁塔和玄奘的历史，以及唐代佛教以至社会生活的一鳞半爪，都有所反映，希望藉此引起往游者更大的兴味。

笔　者

1983.6