第8节　爱尔兰政府

此时，爱尔兰尽管并没有被卷到战争中，但同样面临各种棘手的问题。爱尔兰只有五个郡县真正受到英格兰法律的制约，而且在这五个郡县当中，法院会多番烦扰当地的英格兰地主，迫使他们出售名下规模相对较小的地产。此外，一次瘟疫的爆发夺走了许多英格兰人的生命，导致许多杰出的领导者无后而终。此外，加之英格兰人已经停止使用武器。因此，在爱尔兰的英格兰殖民力量被大大削弱。或许唯一的补救措施是号召更多英格兰殖民者来教化爱尔兰的诸位头领^[5]，任命这些头领为议会大臣，付给他们一千马克的年薪，并且怂恿他们将子女送往都柏林或德罗赫达接受读写教育，学习英格兰的礼仪和语言。但当时，亨利八世对爱尔兰的兴趣不大，也不想对爱尔兰进行兴师动众的改革。结果，英格兰在爱尔兰的统治每况愈下，不久后的宗教改革让英格兰在爱尔兰的统治比从前艰难百倍。(https://www.daowen.com)