一、关于古今衡量的简单考据
1.据昆明陈开乾《杂病论串解》考证:汉代(指张仲景时代):一两相当于今之老秤二钱。半斤相当于今之老秤二两;一斤相当于四两。一升相当于今之老秤一两。
2.根据王邈达著《汉方简义》衡量的考证,比上述陈开乾约少一倍,如云:“大青龙汤麻黄六两,即今之一两八钱,又三分之,得六钱也。桂枝甘草各二两,即今之六钱又三分之,得二钱也,生姜三两,即今之九钱,又三分之,得三钱也。”(https://www.daowen.com)
3.据1960年南京药学院编,历代衡量与市秤[按:即今通用之秤,一公斤=二市斤(即五公两=一市斤)。六公两=今之老秤一斤=十六老两;一老两=十钱;一老钱=十分;一分=十厘。]对照表中云:“东汉一两折合0.4455市两”。又根据1964年五院合编《中医方剂学讲义》云:“古代(汉代)以十黍为累,十累为铢,积之为两为斤,这是当时通用之秤;而如医方,则用其十分之一”。[按:东汉一两折合今之0.4455市两,又十分一,那么张仲景所用一两还不到今之中药特用老秤七老分,这样,比上述陈开乾、王邈达二氏分量更轻了。]