互贈相片致昔年朋舊帕勒塔函

民國八年七月二十七日（1919年7月27日）

歲月不居，彌增老景，每念昔年朋舊，風流雲散，悲從中來。一昨忽得華函，并以玉照及闔府影片爲贈，喜我故人繼起有人，且瀟灑風華，表表具出塵之概，目覽心儀，欣慰曷極。令郎令愛天真爛漫，玉郎珠輝，尤爲可愛。

煊來粤業已一年，抱此寧人息事之心，冀大局早行解决，乃不蒙相諒，致和會又復中停，外患日急，國本愈危，言念前途，憂心如搗。職是之故，益覺精神短耗，疾病相侵也。兹寄上小照壹枚，希即察收，老態頹唐，有愧瓊瑶之報，亦以聊當良覿耳。

《復帕勒塔先生互贈相片函》，何平、李露點注，何平修訂：《岑春煊文集》，南寧：廣西人民出版社，1998年，第229頁