实际操作
一、转向油泵的养护
1）从汽车上拆下转向油泵，然后清洁干净油泵壳体，如图4-116所示。
2）如图4-117所示，分解转向油泵，检查转向油泵的零部件是否损坏，如有损坏，则更换新的零部件，必要时更换新的转向油泵。
3）更换所有的密封圈，如图4-118所示。
4）按照与拆卸相反的顺序组装转向油泵，如图4-119所示。
5）如图4-120所示，重新将转向油泵安装到汽车上并添加助力转向油即可。
二、清洗动力转向系统
1）抬起并支撑车辆，使之离开地面，直到前轮能自由转动。
2）将转向油从储油罐中吸出。
图4-116 清洁干净油泵壳体
图4-117 分解转向油泵
图4-118 密封圈位置示意图
图4-119 组装转向油泵图
图4-120 安装转向油泵
3）从储油罐上拆下回油软管，如图4-121所示。
4）如图4-122所示，在回油软管口插入一根软管并将另一端放入一大容器中，同时用手指或塞子堵住储油罐的接口。
图4-121 拆卸回油软管
图4-122 收集旧油
5）起动发动机并使发动机以怠速运转，同时由助手向储油罐中添加转向油。
6）将转向盘左右来回转到底，并不断地向储油罐内倒入转向油（注意不能等储油罐内无油时再倒入，以防混入空气），同时观察透明塑料管流出转向油的色泽，直到转向油的颜色变得透红（与新的转向油颜色相同）时，立即关闭发动机。
注意：清洗动力转向系统时，不得将转向盘转到底后保持不动。转向盘转到底后保持不动将导致系统压力过高、过热，并损坏转向油泵和齿轮齿条转向器。
7）迅速接好储油罐的回流管，再将转向油加注到规定范围为止。
8）起动发动机，确保管路无渗漏即可。
三、动力转向系统排气
当发现转向油出现发黑变质、有气泡或浮化现象时，应更换转向油。在添加转向油过程中，由于转向油泵在吸油时真空度较大，转向油中会吸入一些空气，因此添加转向油后必须排空气，操作方法如下：
1）从储油罐上拆下回油管，将回油软管口插入一根软管并将另一端放入一大容器中，同时用手指或塞子堵住储油罐的接口。
2）起动发动机并怠速运转，反复转动转向盘使动力转向系统内的转向油全部排出，并使齿轮齿条转向的活塞以全行程往复运动，将空气从动力转向系统中逐渐排出。排气过程中应不断添加转向油。当储油罐中不再出现气泡，而且油位保持在要求的位置上时停止排气。
3）迅速接好储油罐的回流管，再将转向油加注到规定范围即可。