目录
更新于 2026年10月13日
版权声明
目录
丛书序
第一周 英译汉翻译技巧
星期一 英译汉考情分析及翻译准备工作
一、英译汉考情分析
二、英语和汉语的差异
三、英译汉翻译标准与基本解题步骤
星期二 英译汉的技巧(一)词义的选择、词性的转换、增译法、省译法
一、词义的选择
二、词性的转换
三、词的增译
四、词的省译
星期三 英译汉的技巧(二)重复法、反面着笔法、分句与合句的译法
一、重复法
二、反面着笔法
三、分句与合句的译法
星期四 英译汉的技巧(三)名词性从句、定语从句的译法
一、名词性从句的译法
二、定语从句的译法
星期五 英译汉的技巧(四)状语从句的译法
星期六 英译汉的技巧(五)被动语态、长句的译法
一、被动语态的翻译
二、长句的翻译
星期日 本周测试
1.The Pleasures of Reading
2.Is April Fools' Day Dying?
3.
第二周 汉译英翻译技巧
星期一 汉译英基本考情分析及翻译准备工作
一、汉译英考情分析
二、汉译英基础知识储备
三、汉译英翻译过程
星期二 汉译英解题技巧(一)词的选择、词的增补
一、词的选择
二、词的增补
星期三 汉译英解题技巧(二)词的省译、词类的转换、语态的转换
一、词的省译
二、词类的转换
三、语态的转换(主动式与被动式的互换)
星期四 汉译英解题技巧(三)语序的变换、正说与反说
一、语序变换
二、正说与反说
星期五 汉译英解题技巧(四)否定句、倒装句的译法
一、否定句的译法
二、倒装句的译法
星期六 汉译英解题技巧(五)无主句、长句、习语的译法
一、无主句的译法
二、长句的译法
三、习语的译法
星期日 本周测试
第三周 写作(上)——基础篇
星期一 提纲作文写作方法(一)对立观点型
一、考博写作透析
二、提纲作文
三、经典范例
星期二 提纲作文写作方法(二)阐述主题型、解决方法型
一、阐述主题型
二、解决方法型
星期三 图表作文写作方法
一、图表作文写作思路及模本举例
二、经典范例
星期四 情景作文写作方法
一、什么是情景作文
二、如何写好情景作文
三、经典范例
四、情景作文知识储备之——常用句型
星期五 应用文写作方法(一)
一、求职信
二、投诉信
三、邀请信
四、建议信
星期六 应用文写作方法(二)
一、询问信
二、感谢信
三、道歉信
四、推荐信
星期日 本周测试
第四周 写作(下) ——提高篇
星期一 写作的基本原则
一、长短句原则
二、主题句原则
三、一二三原则
四、短语优先原则
五、多实少虚原则
六、多变句式原则
星期二 写作高分技巧之“遣词”
一、词汇运用的层次
二、词汇的运用原则
三、制造亮点词
星期三 写作亮点词汇
星期四 写作高分技巧之“造句”
一、“造句”原则
二、制造闪光句
星期五 写作闪光句式
星期六 写作高分技巧之“组段”
一、开头段的写作技巧
二、中间段的写作技巧
三、结尾段的写作技巧
星期日 本周测试
附录 应用文常用句型