2010年全国医学博士外语统一考试英语试卷 答案与解析
Part ⅠListening Comprehension
Section A
1.【A】男士问“今晚你要去购物。你想买什么？”女士回答说：I’d like to get my mum a new purse for her birthday.即：“我想给妈妈买个钱包作为她的生日礼物。”故A正确。
2.【A】选项D中的ear rings意为“耳环”，不是原文中的ringing所要表达之意。女士想说的是“耳鸣”。所以答案应该是A。
3.【B】男士说牙疼想见White医生，女士本来让他约在第二天十点半。但男士说：Isn’t there anything earlier？即：“有没有办法早点儿？”可知男士想早一些看医生。
4.【B】从对话中判断出演出在八点半进行，他们只有15分钟的时间赶到那儿。由此可以判断现在的时间是8点15分。
5.【C】本题问本段对话发生在什么地方。根据对话中出现的instant soup（速溶汤粉），canned soup（罐装浓汤）以及spice section（香料货架），同时也了解到男士在向女士询问instant soup所处的位置，可以判断出此段对话发生在自选超市。故选C。
6.【C】对话中男士说：I’ll give it a second thought，意即“我重新考虑一下”，所以选C，意为“在做决定之前重新考虑”。
7.【C】对话中女士说：I had planned to go skiing.But I wound up working in the ER.即“我本打算去滑雪，但不得不在设备间工作”。
8.【D】此题为细节判断题。对话中有效解题信息是we are going to have to take away your visa，即我们不得不收回你的签证，这说明这位女士是一名移民官，因为海关不会管移民签证的事情。
9.【D】对话中男士问女士如何描述眩晕的感觉：Is it as if the room is going around or do you feel as if it’s you that is going around？意为“你感觉是房子在转还是感觉自己在转？”女士回答说I feel the latter，即“我感觉是后者”。所以选D。
10.【B】对话中女士说约翰数学考试没过关。男士说：he blamed on bad luck.But I really think that he’s barking on the wrong tree.即“他归咎于运气差。但我觉得他找错原因了”。所以选B，即“他应该从自身找原因”。
11.【A】对话中女士说数学作业a piece of cake，即“小菜一碟”，但是chemistry homework is really a hard nut to crack，即“化学作业非常棘手”。所以选A。
12.【C】对话中男生说I have had an itchy rash on my body and arms and legs.“我身上、胳膊上和腿上起了很痒的皮疹”。所以选C。
13.【B】题意是：“对话中的女士小时候得过什么病？”在对话中，女士回答说I had measles，chickenpox and whooping coughs.But I don’t think I’ve ever had German measles.即“我得过麻疹、水痘和百日咳。但没得过风疹”。所以选B。
14.【D】对话中男士说：I can do that the weekend after this one，即“我可以下周末再做”。所以选D。
15.【C】对话中男士说：I need to be absent from class on Friday morning because I have a doctor’s appointment.即“周五上午我得翘课，因为我约了去看医生”。所以选C。
Section B
Dialogue
16.【B】对话中，女士不断询问男士的身体状况，并说：you can’t drink anything at the moment，即“你这时候不能喝水”。男士也说：The nurses have been giving me mouth washes.即“护士一直在给我漱口剂”。在后面的对话中得知男士长了一块很大的gall stone（胆结石），而且胆囊发炎，由此可以判断男士应该是刚经历了一场手术。所以选B。
17.【B】本题题意是：“男士得了什么病？”对话中，女士提到：You have a pretty big gall stone and the gallbladder was quite infamed.即“你长了一大块胆结石，并且胆囊也发炎了”。由此可以判断B是正确选项。D选项中kidney stone是“肾结石”的意思。
18.【D】此题为细节再现。对话中解题有效信息是：I think I am OK，I am feeling a bit of weak at the moment.这说明病人仍旧感到虚弱，故选项D正确。
19.【D】题意是：“根据医生的建议，男士应该做什么？”对话中，女士对男士说：But the sooner we have you on the move，the quicker you start to heal.So we’ll help you sit in this chair this afternoon.Enjoy the sunshine.即“你越早活动，你就会越快痊愈。因此，我们今天下午会帮你坐在椅子上，享受一下阳光吧”。由此可以判断男士会四处活动一下。所以选D。
20.【C】对话中，男士问女士探访时间，女士说The visiting hours are from 6 to 8 in the evening，故应选C。
Passage One
21.【B】推断题。原稿第一段：“His study of more than 68，000 women has found that those who sleep less than 5 hours a night gain more weight over time than those who sleep 7 hours a night.”意为“他对68000名女性的研究发现，晚上睡觉少于5小时的人与睡7小时的人相比体重会增加”，所以应该讲的是睡眠不足与体重增加的问题，因此答案为B（体重增加与睡眠少的关系）。
22.【A】细节题。题意是：“Patel的研究中有多少受试对象？”短文中作者提到：His study of more than 68，000 women has found…所以选A。
23.【A】细节题。题意是：“根据Patel的研究，以下哪一项是错误的？”短文谈道：those who sleep less than 5 hours a night gain more weight over time than those who sleep 7 hours a night.即：“晚上睡眠时间少于5小时的人比睡7小时的人更容易增加体重。”而A选项恰与之意思相反，故A为答案。
24.【C】细节题。题意是：“Patel认为体重差别的原因可能是……？”文中提到：Lower metabolic rate resulting from less sleep may be the reason behind the weight gain.即：“由于睡眠时间少而导致的代谢缓慢可能是体重增加的原因。”所以选C。
25.【D】主旨大意题。题意是：“对那些想减肥的人们，Patel的建议是……”很明显，这道题在考查整段文字要表达什么。文中细说了Patel的研究结果，告诉我们睡眠少就会体重增加，反之就会减少。所以对于要减肥的人们来说，多睡会儿可能会起作用。故选D。
Passage Two
26.【D】推断题。题意是：“说话者的女儿最不可能对她母亲做什么评价？”短文中谈道：I know she is also relieved that someone is watching out for her.意为“我知道她也因有人在密切关注着她而感到放心”。所以尽管短文第一句话说“I’m the meanest mother in the neighborhood.”，仍可判断此题选D。
27.【A】细节题。题意是：“Daniel Kindlon是干什么的？”文中提到Daniel Kindlon，Ph.D.，assistant professor of child psychology at the Harvard School of Public Health，意为“Daniel Kindlon，博士，哈佛公共卫生学院儿童心理学助理教授”。所以选A。
28.【B】细节题。题意是“Kindlon认为，家长通常对他们处于青春期的孩子的要求如何做出反应？”文中提及“But saying yes to your teen can almost become a refex，because you so desperately want to avoid confict.”即“但对青春期的孩子说‘是’几乎是一种本能反应，因为你非常不愿意产生摩擦”，由此可知，B是正确选项。
29.【D】推断题。题意是：“根据科学家的说法，为什么青少年总是不能做出明智的决定？”文中提到During the teen years，the brain develops rapidly，but some areas mature much earlier than others，即“青少年阶段，大脑发育迅速，但是有些区域比其他区域更早成熟”。由此可以推断，青少年阶段，大脑发育不平衡，有些区域还未发育成熟。故选D。
30.【C】推断题。文中提到：But you have to hold the line.Your teen is secretly counting on you to do so.即“你必须坚持立场。你的孩子心底里是依赖你的”。所以家长要适度向孩子说“不”。故选C。
Part ⅡVocabulary
Section A
31.【A】本题题意是：“许多黑人青年抱怨被警察骚扰。”A烦恼，骚扰；B使……分心；C宣判，判决；D释放。
32.【D】此题考点为单词含义。A项irrigate的含义是“灌溉”；B项irradiate的含义是“照耀，使明亮”；C项inoculate的含义是“给……作预防注射”；D项intoxicate的含义是“使……陶醉”，可知选项D符合句意。题干译文：他很快就陶醉于他在团体中的权力了。
33.【B】本题题意是：“在他整个政治生涯中，他总是成为焦点。”A黎明，微光；B聚光灯；C街灯；D火炬之光。
34.【D】本题题意是：“我们怀疑饮食跟大多数癌症有关，但我们没有充分的证据。”A延缓，悬挂；B接着发生，被附加；C监督，指导；D怀疑。
35.【A】本题题意是：“死于咽部癌症的病人曾经忍受剧痛，而这种疼痛无法得到有效缓解。”A减轻，缓解；B消除；C毁坏，破坏；D减少，降低。
36.【A】本题题意是：“电视台是由基金会及其他资金来源支持的。”A捐款；B养老金；C广告；D账户。
37.【B】本题题意是：“需要更多立法保护专利知识产权。”A综合的，一体的；B智力的；C聪明的；D可理解的。
38.【C】本题题意是：“官员们应该致力于普通大众的福利与健康。”adapt…to…适应；confine…to…限制于；commit…to…致力于；assess评定，评估。
39.【D】本题题意是：“你别总想着自己的条件（差），应该做些什么（改变它）。”A吸收；B略微谈到；C依赖；D总想着，细想。
40.【C】本题题意是：“此书的作者已经表现出了对人性的洞察力。”A观点，看法；B尺寸，尺度；C洞察力，见识；D反射，反映。
Section B
41.【A】本题题意是：“人们发现这种化学品对人类健康有害。”detrimental是“有害的”的意思。A有毒的；B免疫的；C敏感的；D过敏的。
42.【C】本题题意是：“如果关闭门诊，对病人将是毁灭性的打击。”devastating是“破坏性的，毁灭性的”的意思。A永久的；B不顾一切的；C破坏性的；D突然的。
43.【B】本题题意是：“他不停地非常详尽地（用图解式的语言）告诉我们手术的细节。”graphic意为“图解的，绘画似的”。A能作证的，证实的；B清楚的，不含糊的；C精确的；D模糊的。句中说graphic detail是表示“像画出来一样的清楚”，所以选B。
44.【D】本题题意是：“棘手的病例甚至对最熟练的医师来说也是灵活性的检验。”ingenuity是“灵活性，精巧，技能”的意思。A可信性；B许诺，承诺；C诚实；D才能。
45.【C】本题题意是：“他借口赶火车立即离开了。”pretext是“借口，托词”的意思。A声称；B线索；C借口；D才能。
46.【B】本题题意是：“护士因没有相信她而心怀悔恨。”remorse是“自责，悔恨”的意思。A痛苦，苦恼；B悔恨；C抱歉；D伤心。
47.【D】本题题意是：“医生尽量用得体的方式告诉她真相。”tactful是“机智的，得体的，圆滑的”的意思。从本句的场景看，应该选D。干扰项是C。医生告诉病人不好的消息应该谨慎、考虑周到，是要照顾到病人的心里感受的，这些含义是skillful没有的。各选项含义如下：A精巧的；B无隐晦的，畅谈的；C灵巧的，熟练的；D考虑周到的。
48.【A】本题题意是：“一个人是否喜欢程式化的办公室工作很大程度上取决于性情。”temperament是“气质，性情”的意思。A性格，脾气；B资格；C诱惑；D保证，担保。
49.【D】本题题意是：“医生因为病人意外的并发症取消了周五的手术。”A证实；B使容易，使便利；C推迟；D取消。
50.【C】划线词tranquil的含义是“平静的”。虽都是“平静的”，但意义不同。motionless更多指身体或者身体某一部位的不动、静止；而calm则有“内心平静，缺乏激情”之意。具体来说，A项cautious的含义是“谨慎小心的”；B项motionless的含义是“一动不动的”；C项calm的含义是“平静的，镇定的”；D项alert的含义是“警觉的，灵敏的”。题干译文：当有事突然改变你的生活时，要保持平静并不容易。
Part ⅢCloze
51.【B】本句句意：“他们故意挨饿以保持比正常体重轻15%。”A专门地；B故意地；C尤其地；D热情地。
52.【D】本句句意：“国家精神健康协会说十分之一的病例导致严重的医疗问题。”固定表达。
53.【A】本句句意：“这些病人会死于心力衰竭或者说这种病会导致年轻女性____她们自己”。后面举的例子就是致死的例子。虽然自杀并不是这些女孩儿减肥的目标，她们的目标是尽可能地瘦下去；但是厌食会导致精神抑郁，这种病可以导致自杀的发生。这一点从日常的官方报道可以了解。从另一个角度看，B选项是“饿，饿死”之意，前面已经说过这些年轻女性故意饿着自己，但故意饿死自己肯定不是目的。所以，“饿”是厌食症的原因，而非结果。这里需要的是结果（serious medical problems），故选A更恰当。
54.【C】本句句意：“随着疾病的发展，年轻女性的呼吸、心跳和血压会下降。”as引导伴随状语从句，表示进程。
55.【A】本句句意：“重要元素钙从骨骼中流失，导致骨骼易碎。”从句中something causing bones to break可以判断，此题应选择A。B be derived from由……而来；C由……产生；D合成。
56.【C】本句句意：“有时大脑变小，造成人思维和行为方式的变化。”此处指“方式”的改变，所以选how。
57.【D】此题考点为上下文。根据下文具体的描述，病人开始出现情感或精神方面的问题，感到无助等。这些具体描述说明厌食症的人对自己没有正确的认识，因而poor符合句意。poor opinion意为“对……评价低”。
58.【A】本句句意：“他们变瘦的努力可能会代表控制他们生命的努力。”此处说很多患者对自己评价不高，感觉很无助，所以追求变瘦一些，这似乎意味着他们想控制自己的生活。A代表；B make efforts to do是“努力做……”的意思；C呈现；D尽全力。
59.【D】此题考点为上下文。根据下文可知，一些患厌食症的病人可能不停地洗手，尽管他们的手很干净。从这句话中我们可以推断，这些病人会不停地重复某个动作，所以选项D正确。A项medication药物治疗；B项illusion幻觉；C项motion运动，手势，提议。
60.【C】本句句意：“厌食是一种严重的饮食紊乱。”A习惯；B行为；C混乱，紊乱；D模式。
Part ⅣReading Comprehension
Passage One
参考译文：
孩子们应该避免使用移动电话，除非有重要事情，因为移动电话可能会对幼脑有不好的影响。这是本周将要发布的一份官方政府报告可预料的结论之一。这份报告可能会倡导手机行业禁止（refrain：ban，prevent）儿童使用移动电话，并且开始将手机散发（emit：give off，send）出的辐射量数据用标签的形式展示出来。
前政府首席科学家William Stewart主持的移动电话独立专家团队，花了8个星期来研究使用移动电话对健康各个方面影响的现有科学证据。这个研究的报告得出了结论：由于我们没有完全理解辐射对人体组织非热能的（nonthermal）影响，所以政府应该采取（adopt：take）预防（precautionary：preventive）措施，尤其是在与孩子相关的方面。
目前（currently：presently）没有证据证明移动电话会伤害用户或者居住在发射台附近的人。但是一些研究表明，在现有安全限制范围之内的辐射水平上操作手机确实会对大脑产生生理上的影响。
John Tattersall是波顿镇防卫评估和研究机构里一个研究辐射对健康影响的研究人员，他认为限制孩子们使用手机或许是明智的。“如果你的神经系统正在发育，众所周知，它便更容易（susceptible to：vulnerable to）受到环境的影响。”他说，“因此如果手机确实被证明是危险的——尽管这点还未被证明——限制使用便是明智的。”
1998年，Tattersall展示了与移动电话产生的辐射水平类似的辐射会改变（alter：change）白鼠切片脑细胞的信号。“我们发现的只是一个结果，但我们不知道这是否是危险的。”他说。
布里斯托大学的Alan Preece去年发现微波（microwave）会增加被试者的反应次数，他认同孩子接收的暴露（exposure）的辐射会更大。“脑组织更少，皮肤更薄，孩子们的大脑离辐射就更近。”他说。
Stewart的报告可能会建议将现行的英国手机能源排放安全限制缩减至国际对非电离辐射防护标准范围，也就是现行英国标准的1/5。“国际五项安全标准中其余的安全因素从某种角度来讲是武断的（arbitrary：assertive）。”国家放射防护委员会的Michael Clark说，“但是我们接受，英国标准与国际标准不同，这是很困难的。”
【文章大意】本文引用专家的观点，指出手机辐射有损大脑，尤其是对处于神经发育阶段的孩子有影响，所以建议限制孩子使用手机。
61.【D】本题题意是：“根据政府报告上说，仅仅因为手机辐射未被证实有损人体，并不意味着孩子可以安全地使用手机。”根据第一段第一句话，“除了一些必须接的电话外，孩子们应该避免使用手机，因为可能对孩子的大脑造成影响。”(https://www.daowen.com)
62.【A】本题题意是：“Tattersall认为由于孩子们正处于神经发育阶段，限制他们使用手机是明智的。”根据第四段引号中的内容“如果你有正在发育的神经系统，众所周知它们更易受环境的侵害。”
63.【D】本题题意是：“在这个问题上，Preece支持Stewart的态度。”在第二段中Stewart用了8个月的时间浏览现存的手机影响健康的科学证明。他在报告中下结论：由于我们不完全理解辐射对人体的影响，政府应该采取更审慎的态度，尤其在与孩子相关的方面。在第六段中Preece agreed that children’s exposure would be greater.（Preece也认为孩子暴露于手机辐射的概率更大。）从此可以判断，Preece是支持Stewart的观点的。
64.【C】本题题意是：“如今令人担忧的是英国与国际安全标准不同。”根据最后一段第一句：“Stewart的报告建议，现存的英国有关能量辐射的安全标准应该降低至国际委员会推荐的标准，即英国标准的五分之一。”从此可以看出，英国标准与国际标准不一致。所以答案为C，英国“保持与国际安全限制不同的标准”。
65.【B】本题题意是：“下面哪一个可以作为本段文字的标题？”A脑电波；B手机仅限成人；C从孩子抓起；D悬而未决的方案。B更合适。
Passage Two
参考译文：
整容牙科学（cosmetic dentistry）和整形手术的进步使得一系列事情变得可能：纠正与生俱来的面部缺陷（defect：imperfection），修复受损的牙齿和组织，预防或者很大程度上延缓牙齿腐烂和牙床疾病。结果是，更多的人比以往任何时候笑得更多、更灿烂，我们还能期望将来有更多的笑容。
笑容上升的证据还可以在全世界博物馆和艺术馆的名画上看到。大多数重要人物、性感的裸体画主人公、中层家庭成员，在正式的画像和家庭场景中，都是紧紧地闭着嘴。战争中的士兵、玩耍中的儿童、乞丐、老人，尤其是恶棍，都张着嘴。但是他们的微笑几乎没有吸引力，更多地代表着压力（strain：stress）和暴力，而不是喜悦。
艺术历史学家、现任耶鲁大学英国艺术中心馆长的Angus Trumble在他的著述《微笑简史》中说，在不同年代和文化中，微笑承载了各种各样的意义。比较一下下面这些艺术形象给我们留下的不同印象：达·芬奇的蒙娜丽莎羞涩的酒窝，Frans Hals《笑的骑士》中红脸、满面胡须的角色，美国图形艺术家Harvey R.Ball于1963年完善的“笑脸”标志，尽管不是他原创发明的。
Trumble提示，在一些非西方文化中，甚至一个温暖的、包容的微笑都不一定代表快乐或赞同，而可能只是一个掩饰情绪的礼貌面具，这些情绪被认为如果公开表达的话会十分粗鲁。
从铜质佛像的安静，到印度庙宇里缠绕不清的色情愉悦（bliss：pleasure），再到中国坟墓入口守护魔怪的严厉（ferce：ferocious）假笑，肌肉运动的细微区别能传达情绪的巨大不同。
Trumble希望西方药学和大众媒体的影响能更加促使人们在公开场合张嘴大笑。“微笑的消失越来越多地从科学和心理角度被认为是缺乏真正笑容的现象。”因此他认为这意味着不真诚和缺乏激情。
当文身（tatoo）、人体刺青艺术和永久的化妆术已经成为不变的时尚趋势，我们可以想象，未来的美容店会增加整形术和牙医员工。这些便利店里的化妆师会提供装饰风格来重塑我们的嘴唇、牙齿、下颚，来模仿（mimic：imitate）人们最喜爱的名人的标志性笑容。
除了“祝你今天过得愉快”之外，你还能对此说什么呢？
【文章大意】本文描述了笑容从古代发展到现代在社会地位上的体现以及现代人在各种美容手段的帮助下笑颜频展的事实，分析了笑容在不同文化和不同时代所传达的意义，指出人们应该笑得真诚、热情，不能不笑，但也不应千篇一律。
66.【C】推断题。本题题意是：“从本段文字中得知，如果没有牙齿美容，就不会有更多的人微笑。”从第一段得知“牙齿美容和整形手术使得矫正与生俱来的面部缺陷、修补损坏的牙齿和组织、预防或延缓牙齿的老化及牙龈疾病成为可能。因此，现在的人笑得更多、笑得更开朗，未来会有更多的微笑。”所以，可以这样说，如果没有牙齿美容的话，就不会有更多的微笑。
67.【B】推断题。本题题意是：“根据本段文字，绘画中和照片中的人是否微笑取决于个人身份和社会地位。”第二段中从第二句话“很多在正式的肖像和家庭情景中出现的富有要人、奢侈的雕塑、中产阶级家庭人员，大部分都紧闭嘴巴。战争中的士兵、玩耍的孩子、乞丐、老人，尤其是坏人也许是张着嘴巴的；但他们的微笑很少有吸引人的，反而往往代表着压力和暴力而非快乐。”从这儿可以看出以往绘画中的人物是否会笑取决于身份和地位。
68.【A】细节题。本题题意是：“Trumble有关微笑的研究表明开朗的笑容可以作为一种掩饰。”根据第四段“Trumble指出，在一些非西方文化中，即使是温和、开朗的笑容也并不一定代表愉快或者同意。它可能仅仅是礼貌的面具，来遮盖那些被认为是太粗鲁或太吃惊、不应明显表示出来的情绪。”故选A。
69.【D】细节题。A项内容是实现期望的方式，D项内容是最终的期望。所以选D。
70.【D】推断题。本题题意是：“在段末，作者暗示了____。”根据倒数第二段和最后一段我们可以看出，随着美容业的发展，美容师们可以重塑我们的唇、齿以及下巴的轮廓，来模仿我们喜欢的名人的笑容，见到这种千篇一律的笑容，我们除了“过得愉快？还能说什么呢？说明未来的笑容都是模仿所喜欢的名人的笑容而非自己的真正的笑容，所以答案为D。B项具有迷惑性，但是要注意的是人们模仿各自喜欢的名人的笑容（one’s favorite celebrity），而名人的笑容并非都是一样的，所以B项与原文表述不一致。
Passage Three
参考译文：
根据英国微生物学家的说法，阿道夫·希特勒在1944年使用了盟军制造的青霉素，从而从一场预谋暗杀（assassination）中活了下来。如果纳粹头子由于所受的多处外伤而死于非命，第二次世界大战或许会早一年结束，从而挽救成千上万条性命，谢菲尔德大学的一个著名微生物学历史学家Milton Wainwright如是说。
在即将发表于《生物学和药学观点》的一篇论文中，Wainwright展示（reveal：show，disclose）了第一手证据，以此证明希特勒曾经被他的私人医生Theo Morrell用青霉素治疗过，那是在一场暗杀之后，一个临近希特勒桌子的公文包里装置了炸弹并发生了爆炸。希特勒受伤严重（badly：seriously），仓皇逃离了现场。他的头发和裤子着了火，一只胳膊失血很多，身上还有数不清的由一张橡木桌的木渣片造成的外伤，而那张桌子或许恰恰救了他的性命。
Wainwright在Morrell日记近期的一篇翻译中找到证据，证明Morrell让希特勒服用抗生素（antibiotics）作为预防。“我只是碰巧兴趣使然读了读，突然青霉素的字眼映入眼帘（jump at），”他说。然后他就着手确定Morrell在何处得到的青霉素。
那个时候，青霉素只对盟军供应。德国和捷克斯洛伐克的军队尝试弄到该药但却无果。Wainwright说，当时药少，效果差，不纯。“普遍认为这种药不好。”Wainwright说。
他推理，如果Morrell当时有信心觉得抗生素能治疗而不是杀死希特勒，他只可能会冒险给希特勒使用青霉素来防止感染。“我的研究显示，Morrell当时处在希特勒的医生这个危险位置上，应该只会使用纯药。”当时唯一可靠的青霉素是由盟军制造的。因此，Morrell是从哪儿得到的？
Wainwright的调查显示，盟军飞行员会随身携带青霉素，因此德国人可能会从战俘身上没收（confscate）一些。另一个可能性更大的（more likely：more probable）来源是有一些中立国家，比如西班牙，这些国家从盟军那里出于人道主义获得青霉素，或许用来治疗生病的孩子。
“我有证据证明，盟军在给这些国家送青霉素。”Wainwright说，“我的意思是说这些药品可能是通过外交信袋传到纳粹党高层的手里。因此这肯定是纯的、盟军的青霉素。”
“我们永远不能肯定是否是这个药救了希特勒的命。”Wainwright说。但是他注意到希特勒的一个死党，Reinhard Heydrich从一次汽车爆炸刺杀中逃生后，却命丧于血液中毒。“座椅上的毛发渗入他的伤口，诱发败血病。”Wainright说。Morrell或许很急于要让希特勒逃过同样一劫。
【文章大意】本文讲的是有关暗杀希特勒的事情。第二次世界大战期间，希特勒逃脱了多次的暗杀。其中一个重要的方面是希特勒的医生给他使用了盘尼西林，即青霉素。这在当时仅有盟军可以生产。文章探讨了希特勒私人医生是如何获得青霉素的。
71.【C】推断题。本题题意是：“根据温莱特（Wainwright）的观点，希特勒____。”参见文章第一段。英国微生物学家温莱特认为希特勒在1944年的一次暗杀中成功脱险，得益于盟军的盘尼西林，即青霉素。如果希特勒和其他受伤士兵一样死于细菌感染的话，第二次世界大战可能会早一年结束，成千上万人也会因此保住生命。C选项是虚拟语气，表示“本可能死于但结果却存活下来了”。故选C。
72.【D】细节题。利用题干关键词following an assassination 1944可以定位到文章的第二段，意为“在一期名为《生物学和医学展望》的杂志上，温莱特披露了一手资料，证明在经历过一次暗杀后，希特勒的私人医生Theo Morrel对其用青霉素进行了治疗。”C项“接受青霉素的注射来防止血液中毒”中“防止血液中毒”并未提及。而下一段说到“Wainwright在研究中发现Morrell在他的日记中写道，他给希特勒用了抗生素作为预防”，可知这只是一种预防措施，只能是被怀疑被感染过，所以正确答案为D。
73.【A】推断题。本题题意是：“按照温莱特的推理，希特勒的个人医生应该不敢给他用德国产的青霉素。”参见第四、五段。当时只有盟军能生产青霉素，而德国和捷克生产的青霉素纯度低，几乎没有作用。作为私人医生，Theo Morrel是不敢用这种青霉素给希特勒治病的。所以他只能使用高纯度的青霉素。但是，他又是如何得到的呢？故选A。
74.【D】推断题。本题题意是：“温莱特暗示说第三帝国确实有渠道获得高纯度的青霉素。”参见第六、七段。德国可能获取了一些盟军为救治西班牙的儿童而拨给他们的青霉素。故选D。
75.【C】主旨大意题。本题题意是：“本段文字最合适的题目应该是希特勒得救于盟军药物。”A希特勒如何从暗杀中死里逃生；B Morrell是否忠诚于德国总理？D德国滥用青霉素。只有C答案符合题意。故选C。
Passage Four
参考译文：
做好准备，你可能会在当地的健身房里发现一种新机器，它会让你在燃烧（burn off：exhaust）卡路里的时候不再气喘吁吁（huffng and puffng）。相反，你要做的就是静站30秒钟让机器测试你的体脂。然后它能准确地告诉你哪个地方需要减少几磅，甚至会建议你训练你的问题区域。如果体脂扫描仪能达到足够精确的程度，制造者希望将来的某一天能帮助医生发现疾病。
扫描仪通过测量身体对电磁场的影响，同时建立一个3D的身体影像来工作。两种测量方式的结合让研究者找出（work out：fgure out）身体内部脂肪和水分的分布。英国诺里奇食物研究协会的Henri Tapp说，两种手段本身都不新颖。“新颖的事情是我们将其放到了一台机器里。”
这并不仅仅是为健身房的使用者准备的。体脂扫描仪可以用来研究孩子成长过程中、病人受伤恢复或者怀孕期间脂肪的积累（deposition：accumulation）。因为扫描仪使用无线电波而不是X光，所以Tapp的设备重复使用也是安全的。
大家都知道，体形是心脏病和糖尿病的风险指数，因此准确地测量脂肪的分布可以帮助医生在病情出现（arise：appear）之前给病人提出预防措施。目前，医生是通过身体体重和水分摄入来估计脂肪含量。Tapp说，除去水分，就是脂肪，这是目前一个不错的估计。身体中的水分含量通常会通过被试者喝下一杯含有无线电波追踪物质的水来测量。三个小时后病人尿样中追踪物质的含量显示整体的水分含量。
身体的体积可以这样得出：被试者完全浸泡在水中测一下这时的体重，然后用正常的体重减去（subtract：take away）浸泡在水中时的体重，得出溢出水的重量，从而（hence：therefore）得出被试者的体积。但是这对病重的人几乎不可行（practical：plausible）。
还有一些其他的方式来直接测量体脂，比如在腰和脚之间放置微量电流（minuscule），身体整体的脂肪含量能从身体对电流的抵抗而测试出来。但是这种方式没有考虑到（take into account：consider）体形，腿瘦的被试者所含的脂肪含量就有可能比实际的要高。那是因为瘦腿交叉（cross sectional）面积小，对电流的抵制会更强一些。因此，机器认为身体的水分含量越低，标志着被试者越胖。同时，这个体系只能对脂肪含量进行一个整体的测量。
Tapp使用了相似的计算方式，但是因为告知哪个地方堆积了脂肪，所以显得更为复杂（sophisticated：complicated）。
【文章大意】本文讲的是一种新的体重检测器械的诞生。它通过扫描人体，来指出一个人是否肥胖，并指出哪里肥胖等。它可以为减肥和医生诊疗提供依据。
76.【A】细节题。本题题意是：“新机器设计是用来检测人体看不见的脂肪。”参见第一段第二句，你只需要在机器上站30秒，它就能测出你身体中的脂肪。故选A。
77.【A】推断题。本题题意是：“这一设备的优点在于它具有双重作用。”参见第二段最后一句。机器的工作原理是对人体进行精确的三维扫描，同时测量身体对电磁场的影响。将此两项指标结合在一起可以得出脂肪和水的分布。两种方法都没有新颖之处，但是其优势是将两者集合在了一台机器中。故选A。
78.【D】细节题。分别定位四个选项，minuscule current在第六段的第一句，意为“有直接测量身体脂肪的方法，例如在腰和脚之间通过微电流”，根据radioactive tracer可以定位到第四段倒数第二句，意为“要测量体内的含水量，可以让测试对象喝含有放射性指示器的水”，由此可知，A和B都不是这台机器需要的，所以答案为D。
79.【C】细节题。本题题意是：“通过和其他方法的比较，身体脂肪扫描仪的特点是准确性高。”参见最后一段，Tapp也使用了相似的计算方法，但是却更准确（sophisticated），因为它会告诉你哪里超重了。故选C。
80.【D】细节题。本题题意是：“对扫描来讲，病人要做的就是站在机器上。”参见第一段第一、二句。不需要跑得气喘吁吁，只要在机器上站30秒，就会测量出身体脂肪。故选D。
Passage Five
参考译文：
现在国外对知识宽度有了新一波的赞赏。大学课程和联合机构里的项目都在赞扬广播教育。对在专业领域里工作的科学家来说，在我们的空余时间里远离我们的专业进行广泛阅读，这是个乐趣。我们中一些人在职业间做了跨学科研究（interdisciplinary study），这不足为奇，因为当下社会中很多智力行为发生在传统学科的连接之处（interface：connecting section）。环境科学就是一个很好的例子，因为它常常要求我们对几个不同理科学科，甚至是非科学的领域了如指掌（conversant：familiar）。
体验这种知识的宽度是很刺激的，但深究一门学科也是如此。双方都是很奇妙的经历，在实践和美学层面上是互补的（complementary）。他们就像是以两个不同的方式来观察奇妙的雕塑。从一个角度看，你看到的是整体（entirety：wholeness）中的片面，看到组成部分如何与形式发生联系、平衡、对称。从另一个角度看，你看到的是细节、深度和聚合。没有必要从两种角度进行选择。这么做会减少（subtract：take away）物体的整体性。
科学也如此。有时我们观察（gaze：examine）一件物品，不愿意停下来去关注细节。就像化学家一样，被电脑科学或者分子生物学所吸引，但要成为专家却远远不够。或者我们会对分析技巧很感兴趣但却不够水平待在前沿领域。在其他时候，我们浸泡（immerse：be totally involved in）在学科的细节中，会领略到与浏览（browse：glance over）时完全不一样的美，仿佛穿透了雕塑的表层，穿过了水晶结构，到达了分子层级，在那儿，整个结构的模式都得以展现。
不凑巧的是，在我们对知识宽度或者深度的热情（zeal：passion，enthusiasm）追求中，我们经常觉得有必要缩减（diminish：lessen，decrease）另一个的价值。有的时候专家被戏称（ridicule：mock at）为“讨厌鬼”或者“技术政治家”，通才则因为过于“柔软”或者关于某一件事情知之甚少而受到谴责。两者都是可笑的指责，都会否认环境科学事实的一部分。我们不能被对深度或者广度的狂热分裂。每天在道路上等待我们的美十分珍贵奇妙，容不得我们用嗤之以鼻的态度而使其受到压制。
【文章大意】本文辩论了知识的深度和广度的必要性，指出缺少任何一个方面，我们都无法了解到某个学科的全部。
81.【B】主旨大意题。本题题意是：“从广泛教育到跨学科研究，我们可以看到人们对知识广度的热情。”第一段第一句话就告诉我们“如今在国外有一种对知识广度的新的评价潮流。”后面接着讲大学院校的课程赞扬广泛教育的优点；科学家们也会在他们专业之外进行广泛阅读。从此我们可以推断人们对拓宽知识的热情。所以选B。
82.【D】细节题。此题根据题干中的关键词“the totality of the sculpture of knowledge”可以定位在文章第二段。本段第三句话提到：这就如同用两种不同的方法观察伟大的雕塑。这说明例证关系的“证”应该在前面，即本段的第一、二句话，其大意是：体验知识的广度很刺激，但是深度探索一个物体同样刺激。这两种美妙的体验是实用和美学两种方式的互补。故选项D正确。
83.【C】推断题。本题题意是：“根据评论所说，就因为我们太关注一个学科的细节，并不意味着我们能察看到它的全貌。”参见第三段第一句话“科学也是如此。”在后面的内容里作者举了化学、解析技巧以及雕塑的例子，告诉我们we become immersed in the detail of a subject and see its beauty in an entirely different way than when we browse.（我们沉浸于某个学科的细节中，却用不同于以往的方式看到了它的美。）说明我们对一个学科挖掘得太深，反而不能看到它的全貌。所以选C。
84.【C】推断题。根据题干中的关键词“specialist”和“generalist”可以定位在文章的最后一段。这段的主题句就是第一句话，其大意是：不幸的是，在我们很热情地追求知识的广度或深度时，总是贬低另一方的价值，故选项C正确。
85.【B】主旨大意题。本题题意是：“下面哪个可以做本文的题目？”本文辩论了知识的深度和广度的必要性，指出缺少任何一个方面，我们都无法了解到某个学科的全部。所以选B。
Passage Six
参考译文：
那个破破烂烂的（shabby：old and broken）、绝望的（despair：desperate）、被人忽略的无名小摇篮6个星期前被警察扔到这（后来他妈妈来认领了，这位妈妈会偶尔出现），现在成了孤儿院中的一个动力。给他洗了几次澡，治疗了疹子，他马上就显示出14个月大的样子。他被取名为Vergil，出生时体重2.5磅，现在还有早产（premature birth）的后遗症。现在越来越明显的是，他从未受到过真正的关注，没有食用过固体食物。很明显的是，他的家庭里没有人来承担（assume：take，shoulder）对他的责任。他奇迹般（miraculously：magically）地活下来了，没有任何外界的帮助。
最初，他只是躺在那儿，蜷曲（withdraw）着，吮吸着一个空瓶子，就像在家里常做的一样。几天后，很明显，他非常饥饿，狂饮了好几瓶牛奶。慢慢地，他对摇篮周围照顾他、让他重拾生命的工作人员有了反应（respond：answer）。
他开始小心“品味”着人们，像一只小野兽一样小心翼翼地（warily：carefully）嗅一嗅，舔一舔。慢慢地，他爬到一个较高的位置，趴在摇篮的栏杆上。接着他开始发现声音——来自他自己的声音。当他发现自己的声音是可接受的时候，他就开始在生气（enrage：be angry）的时候尖叫。他用牙牙学语的声音和婴儿的表示需求的大叫声充斥着自己的小角落。如果没人回应，他会用一种狡黠的眼神盯着路过的人，那种眼神会转变成一种引诱性的笑，露出4个未长出牙的空洞。总会有人停下来，也对这个可爱的小家伙笑一笑，把他举起来，抱抱他。我们工作人员也一直因为他稳定的进步而感到自豪和骄傲。
那一天，我们把他的小床从婴儿看护室挪到游戏室，那里来来往往的人很多。他很喜欢那里，他站起来，在床上走来走去，对这个场景高兴地念念有词（babble）。一个下午，当他的小床被挪到靠近墙的地方时，他变得非同寻常地安静，陷入深深的思考。像猫一样静谧，他用小小的手指头，像螺丝起子一样，将墙上的氧气装置分开了。我们的高兴转变成了敬佩。或许在为时未晚之前，我们能让他正常起来。
Vergil肯定会有个光明的前途。
【文章大意】本文叙述了一个在医护室里成长的小孩的历程。孩子的身心都有很好的发展，但引导总是对孩子的成长很重要。
86.【D】细节题。这里的关键是in the infants’ward（在婴儿房里）找到了母亲，所以不是（孤儿）A，B（早产）不是发生在婴儿房里的事，C（更名）在文章中未提及，所以答案为D，也就是孩子在婴儿房里得到了很好的照顾和治疗。
87.【A】推断题。本题题意是：“病房医护人员肯定为Vergil的生命力感到惊奇。”A活力，生命力；B破旧；C早产；D身体健康。根据文章对Vergil的描述可以看出，他从无人照管到学会吸引别人的注意到他的动手能力可以看出，他充满了活力。
88.【C】细节题。本题题意是：“Vergil是如何对别人做出反应的？”第二段最后一句话说：“渐渐地，他开始对站在他婴儿床边逗他的医护人员做出反应。”而第三段第一句话告诉我们：“他首先谨慎地研究人们，像个小野兽一样小心地用鼻子闻闻、用小嘴尝尝。”
89.【C】推断题。此题需要概括文章大意。本文描述了他所观察的这个早产儿在医院里的一举一动，可以看出虽然他是早产儿，但其生命力极其顽强，而且通过描述他在医院里与人交流的一举一动以及他在活动室里的表情、神态，可以说都是在对小孩的心智方面进行描述，而对于小孩身体方面的进展着墨偏少。所以我们可知这个孩子在心智方面确实恢复或者说发展更快一些。另外题目是问通过医护人员的观察说明这个孩子如何，所以选项B不符合逻辑。
90.【B】推断题。本题题意是：“通过提及Vergil的不合适的行为，作者想说引导在孩子成长中的重要性。”在第四段最后一句话告诉我们：“也许我们现在引导他走向正途为时未晚。”
Part ⅤWriting
摘要范文
A New Subject：Medicine Psychology
To maximize the effect of medications，people have begun to study medicine psychology and pay attention to the psychology of taking medicine.Modern medicine thinks that on most occasions medicine can produce two kinds of effects，one of which is physical effect，the other is psychological one.The psychological effect can promote better results of medication and lay a good basis for treatment.
The psychological effect of medicine is a comprehensive effect that is collectively determined by doctors’authority，patients’belief in medicine，the experience and evaluation of medications received，the outside hints to the medications and the effect of the advertisements of medicine.
What most closely relates the psychology of taking medicine is medicine’s credibility.Good credibility can build one’s strong belief in medication.
Medicine psychology unveils the secrecy that placebo ceases pain and gives comfort.
Doctors’language，actions and behaviors have a big influence on patients’psychology of taking medicine.The main constituents of medicine psychology are suggestion therapy and placebo.Modern medicine proves that psychological effect of medicine cannot only comfort one’s heart but be effective in changing organs’function and physical symptoms.Therefore，it can be applied to treat some physical illnesses and psychological disorders of many kinds.