2014年全国医学博士外语统一考试英语试卷 答案与解析
Part ⅠListening Comprehension
Section A
1.【A】男士说,“I went up to the pub 4 times last week,and drank about 3 pints each evening.”简单计算后可知,男士上周总共喝了12品脱的啤酒。故答案为A。
2.【B】医生建议说“Don’t worry so much about things of work”,即建议病人少想工作。故本题答案为B。
3.【C】男士说“No complaints”,意思是情况还不错,故本题的正确答案为C。
4.【C】女士说“Absolutely!He thinks you would!”,肯定男士将涨薪水。因此本题答案为C。
5.【D】女士说“We are not always on the same wheeling.”,意思是母女俩经常无法沟通。因此本题的答案为D。
6.【B】本题考查的是ankle和uncle的发音区别。通过对话的上下文可知,女士扭伤的(twist)的是ankle(脚踝)。因此本题正确答案为B。
7.【D】男士说John在新公司十分胜任工作,老板十分器重他,并且肯定(for betting)John会在公司达成目标。因此本题答案为D(在新公司前途光明)。
8.【C】男士让女士拿着小条(slip)到前台去做检查的预约。因此本题答案为C。
9.【A】男士说“Because she doesn’t wear what everybody else wears.”,即这个女孩儿穿着从来都是与众不同。由此可推理她的个性与常人迥异。因此A选项最贴切。
10.【D】女士说“I’ve been having some pains in my joints,especially the knees.”,可知这个对话应该是就诊的场景,故本题选D(门诊)。ward为“病房,监护室”,不合适。
11.【D】男士说heavy food通常会造成这种疼痛,故本题答案为D。
12.【D】男士说“I think I need to buy a new one,but it will go with time.”,即考虑买新自行车,但需要过段时间,故本题答案为D。
13.【C】女士说“I have the cough for two weeks”,即该症状(symptom)是两周前开始的。故本题答案为C。
14.【A】女士说股市会反弹,男士说,“I’m sorry to burst your bubble,”即认为女士过于乐观。本题答案为A。
15.【D】男士说“The yellow one once a day before breakfast,the large round one three times a day after meals,the small ones when you need one for sleeping.”,由此可判断本题答案为D。
Section B
Long Talk
16.【B】病人说胃里很恶心(upset),无法做手术了。因此医生考虑要换药(switch the medication)。故本题答案为B。
17.【C】医生说“That means no soccer”,即不能踢球,但并非永远不能再踢球,而是3个星期没法踢球。导致这个结果的原因是该病人腿部需要做一个手术。因此本题正确答案为C。
18.【D】录音中提到“The biopsy shows…”,可知他已经做了biopsy(活组织检查)。
19.【D】医生告诉病人还需要做几个血液化验,来排除过敏(allergy)的问题。因此本题答案为D。
20.【A】医生说“The biopsy shows the tumor is benign which means it is not cancerous.We’re going to take it out anyway,just to be on a safe side.”,病人排除了恶性肿瘤等问题,应该是比较放松的。因此本题答案为A。
Passage One
21.【D】从短文录音的第一句便可知道答案:Woman may be more susceptible to the lung-damaging effect to smoking than men。因此本题答案为D。
22.【C】根据录音中…including 954 subjects with chronic obstructive pulmonary disease(COPD)and 955 controls可知,总共招录的被试者(subjects)为954+955=1909,故本题答案为C。
23.【A】根据录音中的…May 18,at the 115 international conference of American directive society in San Diego,可知本题的答案为A。
24.【B】从录音中“But this gender reset was most pronounced women’s level of smoking exposure was low”可知,当smoking exposure较低时,性别差异最明显。
25.【C】从录音最后“Women have small airways,therefore eat cigarettes may do more harm.Also there are gender differences in the metabolism of cigarette smoke,genes and hormones could also be important.”可知,抽烟对男女不同性别的新陈代谢的影响是有差异的,女性狭窄的气道也是让女性更容易受到吸烟后果影响的因素,但其中并未说女性比男性的新陈代谢更活跃,因此C为正确答案。
Passage Two
26.【B】根据录音中的“Some 100,000 stock animals succumbed and about 90,000 people were infected,hundreds fatally in fve countries.”可知,本题答案为B。
27.【D】从录音中“The difference was that the second time around there was warning.…part of America’s space agency,NASA,told the authorities in Kenya that they had a problem.They told them again in October.And again in November.”可知,第二次的区别在于有来自NASA及时而准确的警告。故本题答案为D。
28.【D】从录音中“…the Kenyan health ministry had dispatched teams to the area to distribute mosquito nets and urge village leaders and religious authorities to stop people slaughtering and eating animals.”可知,只有D选项不是制止瘟疫肆虐的举措。
29.【D】从录音中“These higher temperatures brought heavy and sustained rains,cloud cover and warmer air to much of the Horn of Africa”可知,D是正确答案,B选项应该改成long-lived mosquitoes。
30.【D】该录音主要内容是从NASA给予肯尼亚及时迅捷的警示,使其在2007年瘟疫爆发的时候避免了10年前的厄运。因此D选项是正确答案(卫星和全球健康——远程诊断)。
Part ⅡVocabulary
31.【A】此句意思为:睡眠好了,就有助于放慢胃的排空,使葡萄糖的吸收更为顺畅,这将更好地调节大脑的新陈代谢。因而选择A。选项B为“激活”,选项C为“保留”,选项D为“巩固”。
32.【C】根据此句含义,墨西哥湾水下的爆炸和原油泄漏使得我不能入睡,因而空白处应为“思绪不平静”。选项A为“灾难”,选项B为“抵制”,选项C为“混乱,思绪起伏”,选项D为“心态,智力”,故选项C为正确答案。
33.【D】本句意思为冠心病更多发作在高血压、肥胖、吸烟的人身上,也发生在长时间精神紧张的人身上。空白处为词组be subjected to,含义为“遭受”。选项A为“对……有同情心”,选项B为“归因于”,选项C为“更可取的”。
34.【B】大多数感冒都是孩子在学校被传染上,然后再传染给大人的。表示“病毒传染”,因而选项B为答案。
35.【B】选项A为“波动、涨落”,选项B为“滞留,徘徊”,选项C为“减缓”,选项D为“震动,摇摆”。根据题干信息可知世界上人口数最多的几个国家的实际人均国民生产总值在低位徘徊,因而答案为B。
36.【A】此题考点是词组,药物还处在临床实验阶段,因而答案为A。
37.【D】与空白处并列的含义都是负面的:削弱免疫系统,引起癌症,因而空白处应“为加速衰老”,故答案为D。选项A为“中止”,选项B为“延缓”,选项C为“延迟”。
38.【A】这位市长的人格特质使得人们愿意在大选前选他,因而答案为A。选项A为“使……偏向于”,选项B为“假定”,选项C为“主持(会议)”,选项D为“施加压力迫使……”。
39.【C】题干含义是:太极动作优雅,益于健康,深受人们喜欢。因而选择C。appeal to的含义是“对……有吸引力”。
40.【A】题干含义是:如果赶火车,早到总比晚到好,哪怕晚到一会儿也会很麻烦。
Section B
41.【D】划线词indispensable的含义是“必不可少的”。选项A为“不可抗拒的”,选项B为“珍视的”,选项C为“不可分割的”,选项D为“必备的”。
42.【A】划线词impart的含义是“赋予”,选项A为“授予,放置”等,选项B为“展示”,选项C为“强加,施加”,选项D为“放射,发出”。
43.【B】划线词manifest作为形容词的含义是“明显的,显然的”。选项A为“加强”,选项C为“代表性的”,选项D为“阴险的,隐伏的”。
44.【C】划线词accommodate oneself to的含义是“适应”,A选项与to连用,含义为“屈服,让步”,选项B的含义是“扩大”。
45.【B】划线词exacerbate的含义是“使加剧,恶化”。选项A为“根除”,选项C为“征服,击败”,选项D为“避免,防止”。
46.【B】划线词obliterate的含义是“抹去,擦去”。选项A为“复制”,选项C为“代替”,选项D为“编纂”,只有B表示“除去,消除”。
47.【A】划线词deplore的含义是“谴责,哀叹”。选项B的含义是“鄙视,轻视”,选项C的含义是“推翻,拆除”;选项D的含义是“腐烂”。
48.【A】划线词fdelity的含义是“忠诚”,选项B为“道德”,选项D为“稳定”。
49.【C】划线词negligent的含义是“疏忽的、粗心大意的”。选项A为“暴怒”,选项B为“热心的”,选项D为“残暴的”。
50.【A】划线词wrath的含义是“发怒”,选项B的含义是“混乱”,选项C为“绝望”,选项D为“苦恼,痛苦”。
Part ⅢCloze
51.【D】此题考查上下文呼应以及词汇辨析。文章首句告诉我们多年以来,科学家们一直都在警告我们手机辐射有害健康,但这一警告没有任何证据可以证明。根据首句的含义,排除A和C,与句义不符合。选项B指的是危险,但根据句意只是科学家的说法,而不是真正存在危险,因而答案为D。
52.【A】此题考查上下文理解。第二句话告诉我们通过研究发现手机辐射至少还有一个好处:起码在实验老鼠身上发现它可以预防老年痴呆症。因而选项A为答案。
53.【C】此题考查句义理解。文章第二段告诉我们尽管未经证实,但过度使用手机确实对健康不利。总是手机贴头打电话几乎可以肯定会让大脑疲劳。空白处应为对大脑的消极影响,因而排除B和D。
54.【A】此题考查上下文语义。第二段提到过度使用手机会让大脑感到疲劳,第三段but话锋一转,讲到手机对大脑有好的影响。根据这个语义走向可判断,作者想表达除了这个情况手机辐射能产生正面效果,其他情况下则都是负面作用。因此这里选用except,表示前后关系是对立的。
55.【C】此题考查上下文的逻辑关系。文章第三段简述针对小鼠的研究。第四段提到实验老鼠随着衰老,基因改变大脑中形成的β淀粉样斑块,而这是痴呆症的标志物。因而答案为C。
56.【D】此题考查词组。96只老鼠被放置在手机的电磁场中。
57.【C】此题考查上下文理解。根据本句可以得知实验表明在痴呆病发作前接触该磁场,已经出现痴呆倾向的老鼠可受保护远离该病。这是实验的意外发现,因而答案为C(令人惊奇的是)。
58.【A】此题考查上下文理解以及词组搭配。首先四个选项都与介词to连用。根据57题,我们了解到实验中的意外发现,不仅如此,它们的认知能力未受影响,可以说与基因未改变的其他老鼠一样,be identical to的含义是“与……相同”。选项susceptible to的含义是“容易受……的影响”。
59.【B】此题考查上下文理解。尽管有惊喜发现,但研究者并不清楚其原因。因而希望能进一步进行研究,发现一种无创的方法来预防并治疗痴呆症。
60.【A】此题考点为语法,助动词提前表示强调。
Part ⅣReading Comprehension
Passage One
参考译文:
从墨西哥回来前,我参观了一家制作医用口罩的工厂。由于竞争激烈(ferce:harsh),工厂老板就把部分产品外包(outsource)来削减成本。大批(scores of:dozens of,many)员工都在他们自己家中工作,手工将松紧线穿入口罩中,而所获酬劳比最低工资标准还低,没有工作保障也没有医疗保健。
同时,医用口罩的使用者及其他实验室工作者可能从来都不会想这些用品从何而来。这也正是需要改变的一点。相当一部分产品是在发展中国家由廉价劳动力完成。他们收入微薄,也没有足够的(adequate:suffcient,enough)劳动保障。如此造成了大(tremendous:big,large)规模苦难(misery:pain,suffering)。
以实验服为例,许多实验服都是在印度生产。那里大部分种棉花的农民的酬劳是极为不公的,工厂工人超时工作,所拿的工资却可怜得很。
世界五分之一的手术仪器都产于巴基斯坦北部。几年前,我去那儿的工厂参观,发现大部分工人一周工作七天,一天努力工作(toil:work hard)12个小时,每天工资不到一美元,暴露于(expose to)噪音、金属粉尘和有毒(toxic:poisonous)化学物质中。成千上万的孩子们也在工厂工作,有些甚至只有七岁。
工厂老板为赢得国际合约就必须提供最低(rock-bottom:the lowest)价,于是他们就极尽可能地降低(drive down:decrease)工人工资及劳动条件。而在发达国家实验室中的科学家们可能就不经意地(unwittingly:unconsciously)促进了这个问题的发展。我们只问设备的价格,而有谁会问谁是设备生产者、工人工资是多少呢?
这并不是件小事。科学理应(be supposed to:should)造福(beneft)人类,但又因科学家们使用的工具设备的制作条件的缘故,许多科学家可能给人类造成了伤害。
那我们可以做些什么呢?下意识地(knee-jerk:with awareness)联合抵制(boycott:resist)这些违背道德(unethical:immoral,inhumane)生产的商品并不是可行之举。对于那些工业区工人们来说,这只会让事情变得更糟。我们需要做的就是让那些供应商透明(transparent:clarifying,revealing)公开产品生产地和生产流程,要求他们改善工序。
这是我们可以做的。现在许多大学都承诺(commit to:promise)只与有职业道德的茶、咖啡及香蕉供应商进行公平交易。这种模式也是实验室需要借鉴的。
有很多迹象显示,事情正在变化。过去几年,我在瑞典和伊拉克致力于卫生事业。两个国家近期都制定了道德采购(procurement:purchase)工序。科学若要造福人类,就需要学习此种做法。(https://www.daowen.com)
61.【D】细节题。从医用口罩到实验服,作者想要告诉我们____。本文第一段作者在工厂观察到医用器具生产的恶劣环境,由此作者产生忧虑,因而答案是D。
62.【C】细节题。根据文章,作者过去所观察到的令人关注的现象____。根据第一至第四段我们得知西方国家的医疗用品都是来源于发展中国家,因而答案为C。
63.【D】细节题。作者认为当西方富国的研究者购买仪器时,他们应该____。原文出处是在地五段最后一句话,这一问句说明我们关心的是产品价格,但很少关心产品的出产地和生产状况,这一问题应该引起我们的关注。因而答案为D。
64.【C】细节题。作者建议的恰当做法是____。原文信息在文章第七段最后一句话:我们需要做的是让货品提供商在产品产地和制作方法上更加透明,敦促他们改善生产做法。因而答案为C。
65.【C】细节题。在文章结尾,作者提到:如果科学是真的要造福人类,它就应该照着做。作者的意思是____。文章最后一段提到在英国和瑞典,他们已经开始了更为符合道德的采购做法,作为造福人类的科学也应如此,即关注实验室用品的来源,因而答案为C。
Passage Two
参考译文:
信息不足是很危险的。而大量的信息,若不准确或有歧义就更危险。对于每个想以一种环保方面可持续的(sustainable)方式消费和投资的人而言这是个问题。而投资者被许多旨在(purport:aim)描述公司的环保凭证的指标蒙蔽(barrage:shell,conceal)。一些消费品上的绿色环保商标不可信(dubious:incredible)又无可查证(verify:check),但又无处不在(ubiquitous:omnipresent)。从《新科学家》对于公众是否认为企业绿色环保证书为真实的分析中可以看出,质疑是越来越显著(evident:outstanding)。分析显示,许多企业认为所谓的“绿色环保”凭证并没能使其真的赢得环保的名声。许多企业实际为减少环境危害做出了极大努力却也没能获得足够的信用。使消费者和投资者获得更全的信息是很重要的,因为他们的决定将会把企业推向(propel:encourage)绿色经济。
当前说一些信誓旦旦却没有保证的大话还是很容易的。就拿对温室气体的排放举例,现在有许多自愿性项目,比如碳信息披露项目,但很少有对企业提交(submit:hand in)的数据进行详细审查(scrutiny:examination),这也就意味着投资商将会被误导。
解读测量数据是很难的,比如用水量,其环境背景就很重要。如在阴雨连绵的爱尔兰的一点用水量和在亚利桑那沙漠的一点用水量就大相径庭。
类似的问题也困扰(bedevil:trouble)每个商品上的绿色环保标签。美国绿色电子委员会研发的计算机设备评测系统指明了前路。其评测标准由世界顶尖专业技术协会——电气与电子工程师协会制定。
其他的方案项目,如由美国零售业巨头沃尔玛着手的“永续性指标”所涵盖的范围更广。为大量的不同种类的产品制定严格的(rigorous:strict)标准将会很艰难。这也给那些正在做基础(underlying:fundamental)科学工作的学术主导财团下发了重任。
调研显示,很多企业选择不公开数据,他们就希望保持现有方式。这也就是我们需要制定法律条款的原因。我们需要明文规定企业完全公开(full disclosure)环保信息,且污染环境的企业将被罚款。这股市场强制力(drive)会使企业规范(lean up:regulate)自己的行为。
让我们期望我们可以迎接(rise to:face,meet)这个挑战。拥有绿色环保经济需要绿色环保信息,这也正是信息及经济的品质所在(count:matter)。
66.【C】指代题。第一段中的“confusion”指的是____。confusion应该指代的是前句中提到的“dubious quality green labels”,再根据文章首句告诉我们,信息量虽然很大,但不准确或者迷惑人的大量信息可能更加危险。因而答案为C。
67.【A】细节题。从《新科学家》的分析可以推断出在很多情况下____。根据题干定位到文章第一段第五句。第六句话告诉我们该分析表明大多数企业被认为是环保型,但名不副实,因而答案为A。
68.【D】推理题。从未经证实的说法到测量的困难,再到个人产品,作者想说____。根据题干提到的三个方面,可以定位到文章的第二、三、四段。这三个方面都是举例说明,为的是证明文章第一段最后一句话:获取更完善的信息很重要。因而答案为D。
69.【D】细节题。为了解决问题,作者呼吁____。文章第五段提到为各种产品制定严格的标准很难,而且也会给学术机构造成很大负担,所以可以排除选项B和C。答案的原文出处在最后一段,作者提到对企业环保信息的公开提出法律要求很必要,因而答案为D。
70.【B】推理题。下面哪一个是对最后一段最好的推测?本题的解题要结合文章的主题,文章开头就提到不准确且迷惑人的信息尽管数量很大,但造成的结果更危险。因而为了实现绿色环保经济,首先要确保信息的正确性,因而答案为B。
Passage Three
参考译文:
人们非常(extraordinarily:extremely)擅长(be skilled at:be good at)发现(spot:fgure out)作弊行为,与除作弊外的其他违规检测相比,人们更加擅长发现作弊行为。一项研究表明,我们识别作弊行为的能力之强,正好验证(add weights to:verify)了这样一种理论:人类杰出的智力会因进化的压力而增强,进而获得特定的(specifc)认知能力(cognitive skill)。
“除一般推理能力(generalized reasoning power)外,人类还拥有特殊决策(specialized decision system)能力”,这种观点虽然已经存在了几个世纪,但至今仍具有争议(controversial:debatable)。这个观点的拥护者(advocate)指出,我们之所以有能力辨别出哪些人不值得信赖,就是因为该能力在这种社会交换中得到了不断的发展。
为研究人类是否拥有衡量作弊行为的特殊能力,心理学家勒达·科斯米德斯(Leda Cosmides)采用了“沃森选择任务”进化心理测试,对志愿者“如果……那么……”的推理能力进行了测验。
在这个测试中,研究人员让大学生志愿者假设自己在监督工作人员对向两所大学提交的入学申请进行分类,其中较好的一所大学位于教育税较高的地区,另一所较差大学所在地的居民收入水平与之相当,但教育税较低。此外,这些假定的工作人员应该遵守的规定是“被那所较好的学校录取的学生必须住在税收高的地区”。
一半的志愿者被告知在提交申请的学生中,有的是这些工作人员自己的孩子,所以这些工作人员有作弊的动机(motive:intention);其余的人则被告知这些工作人员只是偶尔会犯无心之过(innocent error)。最后,研究人员会问志愿者他们如何判断这些工作人员有没有违反规定。
这个测试的正确答案是寻找那些被较好的学校录取了,但并没有住在税收高的地区的学生。科斯米德斯发现,当“监督人员”认为他们是在检查无心之过时,33人中只有9人(27%)得到了正确答案。与之相反,当“监督人员”认为他们是在寻找作弊行为时,34人中有23人(68%)得到了正确答案。
通过这个测试我们不难看出,人们在发现作弊行为方面的确比单纯的违规检测更为擅长(adept:capable)。科斯米德斯说:“事实上,任何说那只是无心之过的暗示(cue:hint)都会影响监测机制的正常运行。”
人们会认为,是在早期社会时期自然选择促进了(favor:improve)这种特定能力的发展——自然选择下的普遍智力绝不是这样的。科斯米德斯说:“我的主张是,关于大脑智力,没什么是普遍性的,只是脑子里不可能只装这一件事。”
其他心理学家对这一结论仍持怀疑态度(skeptical:dubious)。史蒂文·斯洛曼(Steven Sloman)是位于美国罗德岛普罗维登斯市布朗大学的认知学家,他说“如果得出这样的结论,那就是说大脑对待作弊行为有一种固定模式,但这是毫无科学依据的,我们的确可能通过经验学到东西,但并没有证据证明这是人类天生的(innate:born,natural)能力。”
71.【B】推理题。研究的结论支持____。A选项(在校高度提倡的作弊技巧)和C选项(在校作弊的现象)明显不符合常理,且二者为同质选项,都不可选。从首段可知,研究结论支持智力与人类进化的关系。故答案为B。
72.【A】细节题。测试中的“监督者”看上去更擅长____。此题为细节信息题。原文信息在文章第6段:实验证明与发现违规相比,人们更擅长发现作弊,因而答案为A。
73.【B】推理题。当说到“that can’t be the only thing going on in the mind”时,Cosmides最可能暗示说____。从倒数第二段和第三段我们可知,人们发现作弊行为的正确率比普通的行为检测要高得多,接着指出进化(自然选择)促进了特定的认知能力。故本题正确答案为B。D选项过于片面,识别不可信的人只是认知能力的一种(specifc cognitive power)。
74.【D】细节题。回应Cosmides的看法,Sloman说____。此题为语义理解题。原文是在最后一段。最后一段首句提到这一结论受到质疑,Sloman说到没有看到任何这一结论的证据,如果是可能的,也是后天学习而来的。因而答案为D。
75.【D】主旨题。全文最好的题目是什么?根据文章内容,可知作者从进化论的角度论述发现cheat的能力是人类进化而来的一种特定认知能力,因此文章主题最好的表达方式为D。A选项和B选项貌似正确,但文章的重点不在cheat上,而在spot cheating,因此不正确。C选项,文章与想象力没有关系,也排除。
Passage Four
参考译文:
许多自然科学家含蓄地(implicitly:indirectly)表达了这样一个观点(outlook:perspective):对于许多环境保护主义者来说,人类对地球施加的所有影响都是负面的。这一看法虽然有科学依据,但这会使人们认为主张绿色环保的科学家全部都是专制、激进的环保者,会认为他们将自然看得比人还重要,从而并不被主流(mainstream)社会所接受,但这样的结果明显有违(backlash against:violation)气候科学家的本意(revel:original intention)。
环境保护主义者需要寻找一种新的方式来阐述他们的观点。无论喜欢与否,我们现在正处于人 类世(一个新的地质纪元),正是在这一纪元里,从淡水使用到海洋酸化,人类正在破坏地球的生态系统。我们不能期望问题自己消失,我们必须承认问题并重视自身活动对其造成的影响。
约翰·罗克斯特伦(Johan Rockstrom)是位于瑞典首都斯德哥尔摩的环境研究所所长,他和他的同事通过最近的研究,梳理了(distill:summarize)最近关于地球系统步入九大“行星界限(boundary:limit)”的研究——我们必须生活在这些界限内,才能实现人类的可持续发展。这只是初步的(preliminary:initial)结论,行星界限的设立范围还未确定。这一结论的提出是为了给我们看待人与自然环境的关系提供一个新的视角:这一新视角以科学为依据,并允许一定程度的人类影响,甚至给了人们一定的拓展空间。这犹如一股新鲜空气迎面而来,因为我们虽然已经越过了三个界限,但还没有将这个星球摧毁(trash:waste,ravage)。
本着同样的目的,我们也在探讨(probe:explore,investigate)联合国政府间气候变化专门委员会(IPCC)2007年气候变化影响报告中主要要求的提出是否有科学依据。自从该报告中喜马拉雅冰川融化的断言被证明并无事实根据以来,这份报告就颇具争议。我们之所以又重新开始讨论这个问题,是因为人们觉得IPCC可能阐述了同样反人类的其他观点,所以报告中可能还存在很多未经证实的危险数字。虽然报告中的大部分内容确实是经过严密审核的,但不可否认的是,其中仍有一部分内容是没有科学依据的。
最重要的一点是(above all:the most importantly),我们要冷静地(dispassionately:calmly)看待地球目前的状况以及人类未来可能会对它造成的影响。虽然夸大问题本身并不是解决问题的方法,但据罗克斯特伦的分析看来,我们正面临着真正的危险,所以我们要马上采取行动,绝不能自满了(complacency)。
76.【B】细节题。题干:从第一段中可知,在环境保护主义者和主流社会中存在着____。从第一段中可知,……但这会使人们认为主张绿色环保的科学家全部都是专制、激进的环保者,会认为他们将自然看得比人还重要,从而并不被主流社会所接受,因此本题答案为B(双方有冲突)。
77.【C】推理题。题干:正如Rochstrom所说,在行星界限内,____。用专有名词定位到第三 段:这一结论的提出是为了给我们看待人与自然环境的关系提供一个新的视角:这一新视角以科学为依据,并允许一定程度的人类影响,甚至给了人们一定的拓展空间。由此可以推理得知,人类活动在一定程度上是可以被接受的。故本题答案为C。
78.【B】推理题。题干:基于Rochstrom调研的理论,该论点就是在讲____。根据上题的解析,可推理得知该论点就是在证明不要仅仅否定人类活动而是要试图管理这些活动。因此正确答案为B。
79.【B】细节题。题干:作者对IPCC2007年的报告持评判态度,他认为他们____。根据IPCC和2007定位到倒数第二段。该段讲到对于这份报告,人们觉得IPCC可能阐述了同样反人类的其他观点,所以报告中可能还存在很多未经证实的危险数字。虽然报告中的大部分内容确实是经过严密审核的,但不可否认的是,其中仍有一部分内容是没有科学依据的。由此可知,作者之所以批判该报告,是因其包含未经科学证实的内容。因此B选项最贴切。
80.【A】推理题。题干:从文中可以总结得出,如果我们想成功控制人类世,我们____。从最后一段得知:最重要的一点是,我们要客观地看待地球目前的状况以及人类未来可能会对它造成的影响,即我们要重新看待地球和人类之间的关系。因此本题正确答案为A。
Passage Five
参考译文:
人类社会跨越了一座里程碑:城市人口数量已超过了农村人口。目前的城市化(urbanization)比率达到历史最高(unprecedented)。1950年,世界城市人口仅占总人口的29%,而到2050年,该比率预计达到70%——其中较贫穷国家的城市人口占大部分。在众多问题中,人口的迅速集中使得城市站在了应对气候变化和污染的第一线。而应对如此疯狂的(rampant:wild,uncontrollable)城市化,需要综合(integration)各学科制定策略,采取新的思维(new thinking)。
拿为城市地区增加财富的房地产繁荣及其对温室气体排放的影响为例。据联合国环境规划署估算,仅中国一个国家,在未来十年对房屋供暖的能源需求量就会增加大约4300亿千瓦时,相当于2003年中国能源消耗总量的4%。就全球而言,建筑能耗占据了(account for)大 约45%的温室气体排放。
幸运的是,德国以及其他一些地方的研究者已经表示,仅通过全面改造老式的(obsolete:outdated)建筑设计并采用现有的科学技术,他们就可以将能源消耗量减少80%至90%。而这些超高效能的(ultra-effcient)建筑需要规划者、建筑师、工程师以及建筑学家们从开始(outset:starting)就共同合作,也需要较高水平的传统建筑知识。不过这种建筑的价格通常比传统建筑的低。另外,还需通过不断研究来改进科学技术、建筑材料以及能源概念。而当前的环保型建筑研究零零散散(fragmented),还经费不足。
扩大城市规模必须采用这样的科学技术和策略——不仅发达国家如此。许多较贫穷国家拥有丰富的建筑传统,他们会根据习俗、环境状况以及气候条件来建造房屋——而在西方国家,这种本土的(home-grown:native)集成式(integrated)建筑设计方法已经丧失。现在,贫穷国家有机会将传统方法和现代技术结合在一起。
减轻(mitigate:decrease)城市空气污染同样也需要集成式的思想。从中国为迎接奥运会而大力净化北京空气就可以看出,在许多地区,城市空气污染正逐渐威胁人类的健康和环境。而要搞清楚空气污染问题,则需要来自大气化学、气象学等多个学科的研究者大范围地开展工作——从街道层面一直扩大到全球范围。而且,减轻污染需要对城市规划、交通和住房问题制定综合政策——尤其是减少汽车的使用。
81.【B】细节题。题干:本文以____开篇。从第一段不难看出,该段讲的是全球迅速城市化的问题,而这显然是对人类的新挑战。A选项(贫穷的全球化)、C选项(文明的新疾病)、D(气候变化的全球现象)都与第一段内容关系不大。
82.【C】细节题。题干:从对中国的描述中可知,作者想告诉我们____。中国的例子在第二段,用中国能源消耗的剧增是为了说明主题句,即第一句:Take the building boom associated with the increased wealth of urban areas,and its impact on greenhouse-gas emissions as example.即建筑业的繁荣对温室气体的排放有很大影响。因此C选项是最合适的。
83.【B】细节题。题干:下列哪一个能满足疯狂的城市化要求?在第三段可以找到答案:…just by overhauling obsolete building designs and using existing technologies,即通过使用现有技术并翻修(overhaul)传统建筑便可以(节省能源的80%~90%)。这些建筑便是后一句提到的ultra-effcient buildings,因此本题答案为B。
84.【D】细节题。题干:作者高度赞扬那些贫穷国家____。用poorer countries回到原文定位到倒数第二段Many poorer countries have a rich tradition of adapting buildings to look at practices,environments and climates—a home-grown approach to integrated design that has been all but been lost in the West,即贫穷国家会因环境和气候的情况而确定如何修建,因此D选项最贴切。
85.【D】细节题。题干:根据文章内容,中国尝试因为奥运会而净化北京的空气,是____的有说服力的例子。从最后一段中可知:要搞清大气污染的问题,需要来自大气化学、气象学等多个学科的研究者大范围地开展工作——从街道层面一直扩大到全球范围。而且,减轻污染需要对城市规划、交通和住房问题制定综合政策——尤其是减少汽车的使用。因此,总而言之,需要我们综合各方面因素,多层面齐心协力解决问题。因此,本题答案为D。
Passage Six
参考译文:
2000年6月26日,两支科研团队在白宫宣布他们已经基本(virtually:almost)破译(decipher:fgure out)了全部的人类基因组。这一壮举(prodigious feat:amazing achievement)意味着人类基因物质中化学单元的准确顺序可以被确定了。满腔热情的克林顿总统预言这将在“诊断、预防及治疗人类大部分疾病”方面引起变革。
如今,10年过去了,研究者们开始有了一个清醒的(sober:calm,reasonable)认识。基因组的破译的确使科学知识和DNA处理技术取得了惊人的(stunning:amazing)进步,但是相对而言,在改善医疗和人类健康方面几乎没起什么作用。
事实上,许多科学家在当时就提醒:取得临床效益(reap:achieve)之前会经历一段漫长而又艰苦乏味的工作(slog:persistent work for a long time)。
基因组的破译确实带来了一些成果,比如治疗某些癌症的强效药,预测乳腺癌是否需要化学治疗的基因测试。但是破译基因组的初衷是通过对基因组的仔细研究来识别导致癌症、阿尔茨海默氏病和心脏病(ailment:suffering)等疾病的基因变异或变体,并创造出相应的疗法,结果却发现大部分疾病的原因是极其复杂的,不能轻易归于一两个简单的基因变异。
从长远看来,基因革命似乎很有可能取得成功(pay off:succeed)。但是没有人能肯定。即使一些主要疾病的遗传根源可以被识别,也不能保证会找到相应的治疗方法。未来几十年,科学及基因研究领域面临的任务至少会和起初破译人类基因组一样充满挑战。
86.【B】细节题。题干:追溯到2000年,关于被破译的基因让人兴奋的是____。第一段中克林顿总统说,这个破译将在the diagnosis,prevention and treatment of most,if not all,human diseases方面引发革命,即在医疗方面将会有很大的潜在价值。故本题答案为B。
87.【D】细节题。题干:根据文章内容,10年后的预言____。用10 years定位到第二段,根据it has done relatively little to improve medical treatments or human health可知,基因破译对人类健康或者医疗受益无几,因此D为正确答案。
88.【C】细节题。题干:我们从失望中意识到____。从倒数第二段的…has given way to realization that the causes of most diseases are enormously complex and not easily traced to a simple mutation or two可知,本题的答案为C。
89.【B】推理题。题干:从文中可以总结得知____。从最后一段中的“即使一些主要疾病的遗传根源可以被识别,也不能保证会找到相应的治疗方法”可知B选项是正确答案。
90.【A】态度题。题干:文中作者的语气是____。作者讲述十年前破译人类基因时被寄予的在临床带来福祉的厚望,但十年后这个预言离实现仍遥不可及。作者分析了其中原因以及这个现象带来的思考和启示。总的来看,作者是理性分析为主,故本题答案为A。
Part ⅤWriting
摘要范文
Learn to Breathe to Have a Long Life
Life cannot go without breathing,but you probably make a mistake when doing this.According to a British survey and the statistics of Chinese respiratory medicine specialists,more than half of people do not breathe properly.What is worth recommendation is to breathe deeply.
What functions does abdominal deep breathing have?First of all,it can prevent respiratory system diseases,including asthma,chronic bronchitis and emphysema pulmonum.Deep breathing can gradually enhance musclecontractility and improve other functions to treat and alleviate disease.
Secondly,deep breathing may help people relax and reduce insomnia symptoms.Professor Lu Yifan,from Sports Medicine Department of Beijing Sport University,says,deep breathing can effectively make strained nerves at ease,release anxiety,alleviate the pain and help the sleepless go to sleep.
What’s more,deep breathing will prevent,or even cure high blood pressure,which is the fndings from a Japanese professor’s experiment.It is found deep breathing can make all the pulmonary alveoli at work.If you breathe deeply three times a day,respectively in the morning,at noon and night,you will see the effect.
The most important thing is deep breathing can bring longevity.In Ask for Vitality from Breathing,the American scholar points out,practicing deep breathing with control can bring brain out of tiredness,regulate nerves system and make people relaxed and comfortable.It is all due to the fact that deep breathing can inhale and exhale far more gas than ordinary breathing.
How can we learn to breathe properly?
There are two key points,as Professor Lu suggests,one is to inhale as slowly,peacefully and deeply as possible,and the other is to exhale completely so as to discharge all the waste gas out of your body.The most scientific breathing way is to inhale-pause(hold breath for 10 to 20 seconds)-exhale.The above three steps are benefcial for digestion and absorption,thus doing favor in health.
Another way of breathing,proposed by Long Cunxiu,is founded on the abdominal model with deep and long breathing,to put muscle groups concerned into biggest movement in breath.This is called “wholly breathing”.As Long suggests,this kind of breathing can be practiced everywhere at any time,especially faced with sudden negative emotions.It can help you master the strength and rhythm,improve effciency,adjust mind and body,and stabilize mood.