注释

［1］渝州：唐朝属剑南道，即今重庆市。刺史：官名，秦代设置刺史，监督各郡。刺，检举不法；史，皇帝所使。西汉武帝元封五年（前106）分全国为十三部（州），设置刺史。隋代以后，刺史为一州的行政长官。唐睿宗景云二年（711）设节度使，统辖数州军民财政，刺史成为节度使的属官，地位渐轻。元、明两代，刺史官名废除。清代用作知州的别称。

［2］开州：唐朝属山南西道，即今重庆市开县。

［3］剧：厉害，猛烈。这句是说群盗比虎狼更加残暴。

［4］更肯：更哪里肯。这句是说，群盗杀人，更不肯放过柔弱的女人和孩子。

［5］蜀：四川古代为蜀地，蜀就成为四川的简称。

［6］残：余下的，如残余。骆谷：在今陕西周至县西南。谷长二百多千米，为关中与汉中进入四川的交通要道。(https://www.daowen.com)

［7］啮（niè）臂：以齿咬臂。此是古人诀别时的一种习俗，恐难两全，表示忍痛分手。《史记·孙子吴起列传》：“吴起杀其谤己者三十余人，而东出卫郭门。与其母诀，啮臂而盟曰：‘起不为卿相，不复入卫。’”

［8］秦：古秦国地，主要指关中，为逃难者的家乡。

［9］殿前兵马：指护卫皇宫的禁军。

［10］略：有“大约、大致”的意思，也有“全、皆”的意思。明宋濂《送东阳马生序》：“略无慕艳意。”诗中就是“全、皆”的意思。

［11］羌浑：指屡屡侵犯唐朝的西北少数民族吐蕃、党项羌、吐谷浑等。

［12］官军：朝廷的正规军队。