历代诗人咏洋州_中国古典文学

1

陈文俊

(https://www.daowen.com) 生于1957 年7 月，陕西洋县人。1982 年1 月毕业于延安大学中文系，先后在高等院校和地方民政局、组织部

阅读

2

古洋州舆图

唐开元二十九年（741）(https://www.daowen.com)

阅读

3

前言

一洋州（今陕西洋县），始设于西魏“废帝二年（553），州治在今西乡县域内”，“领洋川、怀昌、洋中、丰宁四郡。其洋川郡领洋川（今西乡县蒿坪山）、黄金县（今洋县东

阅读

4

凡　例

（一）本书所指洋州，不包含后来从洋州析出的西乡、镇巴等县。下表所列先后设立之十三州、县，其部分或全部地域均在今洋县域内。与此地域有关的诗篇自然收入。续表

阅读

5

南北朝·梁

(https://www.daowen.com)

阅读

7

玩汉水

［南北朝·梁］简文帝杂色昆仑水［1］，泓澄龙首渠［2］。岂若兹川丽［3］，清流疾且徐［4］。离离细碛净［5］，蔼蔼树阴疏［6］。(https://www.

阅读

8

题解

简文帝，名萧纲（503～551），字世缵，南兰陵（今江苏武进）人，梁武帝萧衍第三子，昭明太子萧统同母弟，梁朝第二任皇帝，著名文学家。由于长兄萧统早死，萧纲在中大

阅读

9

注释

［1］杂色：指非纯一颜色，而是杂有各种各样、五彩斑斓的颜色。昆仑：昆仑山，是亚洲中部大山系，也是中国西部山系的主干。又称昆仑虚、中国第一神山、万祖之山、昆仑丘或

阅读

10

译读

多姿多彩的昆仑山水，还有那清澈透亮的龙首渠，哪里像这秀丽的汉水，清澈的水流自在流淌，缓急有序！清澈水底那细小沙石显得非常洁净，河边岸上茂盛的树木枝叶扶疏。(

阅读

11

唐朝

(https://www.daowen.com)

阅读

12

白沙渡

［唐］杜甫畏途随长江［1］，渡口下绝岸［2］。差池上舟楫［3］，杳窕入云汉［4］。天寒荒野外，日暮中流半。我马向北嘶，山猿饮相唤。(https://ww

阅读

13

题解

杜甫（712～770），字子美，襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人尊称为

阅读

14

注释

［1］畏途：崎岖难行，令人畏惧的山路。［2］绝岸：陡峭的岸。这里说渡口在绝壁下，非常陡峭。［3］差（cī）池：参差不齐，《诗经·邶风·燕燕》：“燕燕于飞，差

阅读

15

译读

崎岖难行叫人畏惧的山道顺着江边曲折蜿蜒，从陡峭山崖为岸的渡口准备乘船。人、马先后上船，看那江水渺远无际似乎流到了天边。天寒地冻，荒野茫茫，太阳快要落山了，船

阅读

16

病　橘

［唐］杜甫群橘少生意［1］，虽多亦奚为［2］？惜哉结实小，酸涩如棠梨［3］。剖之尽蠹虫［4］，采掇爽其宜［5］。纷然不适口，岂只存其皮［6］？萧萧半死

阅读

17

题解

南宋学家黄鹤在这首五言诗下注：“在成都因病橘而思物之失所，故作在上元二年。”（黄希、黄鹤父子《黄氏补千家集注杜工部诗史》）上元是唐肃宗李亨年号，上元二年为公元7

阅读

18

注释

［1］生意：活鲜的状态，因为是病橘，所以萎顿衰败，了无生意。［2］奚：疑问代词，意思是什么。奚为：宾语前置，即“为奚”，为什么。《论语·子路》：“诵诗三百，使

阅读

19

译读

一片橘树萎顿枯黄，了无生意，虽然树很多又有什么用呢？更可惜的是，它的果实很小，又酸又涩如同野梨。把它剖开，里边尽是蛀虫，采摘也错过了最佳时机。都不适合人们

阅读

20

三绝句

［唐］杜甫前年渝州杀刺史［1］，今年开州杀刺史［2］。群盗相随剧虎狼［3］，食人更肯留妻子［4］？二十一家同入蜀［5］，惟残一人出骆谷［6］。(https

阅读

21

题解

这是诗人杜甫用七言绝句写的组诗，一共三首，在《杜甫全集》中的诗篇名为《三绝句》。第一首，记写的事件很惊人：渝州、开州的刺史相继被盗匪所杀，可见唐王朝的社会乱成

阅读

22

注释

［1］渝州：唐朝属剑南道，即今重庆市。刺史：官名，秦代设置刺史，监督各郡。刺，检举不法；史，皇帝所使。西汉武帝元封五年（前106）分全国为十三部（州），设置刺史

阅读

23

译读

盗匪前年在渝州杀了州官刺史，今年又在开州杀了州官刺史。盗匪们相继作乱，凶残得远远超过了虎狼，哪里还肯放过女人和孩子！二十一户人家一同到四川谋生，不料只剩一个

阅读

24

酬成少尹骆谷行见呈

［唐］岑参闻君行路难，惆怅临长衢［1］。岂不惮险艰，王程剩相拘［2］。忆昨蓬莱宫［3］，新授刺史符［4］。明主仍赐衣，价直千万余［5］。何幸承命日［6

阅读

25

题解

岑参（约715～770），南阳人，唐太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。岑参早年孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744）进士，天宝八载（749）先在安西

阅读

26

注释

［1］衢（qú）：大路。［2］王程：官府规定的期限。剩：颇。拘：限制［3］蓬莱宫：即大明宫。［4］刺史：官名，秦代设置刺史，监督各郡。刺：检举不法；史：皇

阅读

27

译读

听说您因为这次路途崎岖难行，面对大道不由的惆怅忧虑。难道我就不怕行路艰险吗，只是官府规定的赴任期限不能违逆。回想昨天在皇宫里接受任命，去担任嘉州的刺史。圣

阅读

28

灙　谷

［唐］崔觐高峰偃蹇云崔嵬［1］，层崖巨壑长峡开。(https://www.daowen.com) 龙蛇纵横虎豹乱，石栈朽灭埋深苔［2］。

阅读

29

题解

崔觐，《旧唐书》卷一九二《隐逸列传·崔觐》记载：“崔觐，梁州城固人。为儒不乐仕进，以耕稼为业。老而无子，乃以田宅家财分给奴婢，令各为生业。觐夫妻遂隐于城固南山，

阅读

30

注释

［1］偃蹇（yǎn jiǎn）：高耸貌。崔嵬（wéi）：形容高峻，高大雄伟的物体（多指山）。(https://www.daowen.com) ［2］石栈：在山间

阅读

《历代诗人咏洋州》简介

陈文俊

古洋州舆图

前言

凡　例

目录

南北朝·梁

玩汉水

题解

注释

译读

唐朝

白沙渡

题解

注释

译读

病　橘

题解

注释

译读

三绝句

题解

注释

译读

酬成少尹骆谷行见呈

题解

注释

译读

灙　谷

题解

注释