注释

［1］鱼梁：拦截水流以捕鱼的设施。以土石筑堤横截水中，如桥，留水门，置竹笱或竹架于水门处，拦捕游鱼。沈从文《从文自传·女难》：“水发时，这鱼梁堪称一种奇观，因为是斜斜的横在河中心，照水流趋势，即有大量鱼群，蹦跳到竹架上，有人用长钩钩取入小船，毫不费事！”

［2］不盈握：不满一握，指没有拳头大。

［3］天人：指仙人，神人。

［4］晶荧：亮丽。炫我目：使我眼花缭乱。

［5］青黄：泛指色彩。汉王充《论衡·别通》：“人目不见青黄曰盲，耳不闻宫商曰聋，鼻不知香臭曰癕。”

［6］瞥尔：突然，迅速地。清蒲松龄《聊斋志异·侠女》：“女一闪如电，瞥尔间遂不复见。”

［7］得食如针铓（máng）：意谓翡翠鸟取得食物是用如同针尖一样的嘴去扎。

［8］厌饫（yù）：吃饱，吃腻。一肮（háng）：同“一吭（háng）”谓一鸣。

［9］回塘：回曲的水塘。

［10］佳匹：佳美的配偶。匹，匹配。

［11］琅琅（láng）：象声词，形容清朗、响亮的声音。

［12］狼藉：散乱貌。(https://www.daowen.com)

［13］酿腥秽（huì）：胡乱吃些肮脏东西在腹里酿成腥臭之物。

［14］鹙鸧（qiū cāng）：即秃鹙。

［15］其：指鹙。尔：指翡翠。

［16］尔伤：即伤尔。尔，亦指翡翠。

［17］谓：尽心竭力援助。《吕氏春秋·开春》：“周厉之难，天子旷绝，而天下皆来谓矣。”陈奇猷校释：“此文谓周厉之难，天子旷绝，于是天下诸侯皆来助王室也。”

［18］被体凝华章：意谓翡翠全身都披满华美的羽毛。

［19］所止：所居之地。

［20］好丑难同乡：意谓美丽的翡翠与丑陋的鹙鸽不能同处。

［21］纤鳞：鱼。

［22］澡刷：洗刷羽毛。

［23］帝囿（yòu）：皇家园林。参鸾凰：等同于鸾凤。