译读

译读

冰　池

东西向横陈的池塘里，重叠堆积的冰块如昆仑山白玉。

冰下水中的游鱼知道有多少？恐怕还得等待春风来后将冰融化消除。

书　轩

朱门高贵之家谢绝一般客人造访，幽雅书斋只与高朋文友雅聚。

澄清的波澜可以照察静水，高雅节操就看那清幽丛竹。

披锦亭

春天回归到美如仙境的披锦亭，这里美景打造之功一定经过天工神匠之手。

居然能用五色彩云，妆点美化自己的门窗屋庐！

横　湖

横湖冬季满眼是修竹的青翠色，夏季六月却是清香爽人的荷风。

走廊窗户随地形起伏，看起来仿佛都没入菱花之中。

湖　桥

千座山峰耸起于北部华阳，一条汉水接连天上河汉。

一弯新月正像下沉的鱼钩，一座湖桥隐约飞架横湖两岸。

望云楼

云山雾罩，日头就在眼前；登临高耸如飞起的望云楼上再看云天。

这时，我有一个愿望，希望能像早晨的一场大雨，飘飘扬扬，冲洗、净化喧嚣的尘世氛乱。

待月台

待月台高耸到云宵河汉，离人很远就隔绝了喧嚷纷纷。

八月中秋的半夜十分清净，天空万里无一丝微云。

二乐榭

琴台高悬于繁盛的草木之外，细葛布帷幕挽结在二乐榭隆起的圆顶之间。

站在凭栏观景的最佳处，四下回望都是锦绣的江河山峦。

灙泉亭

泉声天天如琴声琮琤作响，泉水清深而旷远浩渺。

灙泉亭主人那纯朴童心真教人喜爱，你看他在亭中如隐士悠闲地嬉戏鸥鸟。

吏隐亭

心中自然喜乐就会忘记外物与自己，无为之道胜出就会感到整个亭轩都很幽寂。

（文太守深谙此道），隐伏在几案上悄然度过朝晡听事之时。可叹那些不知无为之道的俗人，还在忙碌地做着怕自己身影的蠢事。

霜筠亭

霜筠亭出口处竹林更密，竹林的幽深没人知道底细。

它能教炎热三伏之景，变作凉爽的深秋之时。

无言亭

事情来了言语应该有所应对，事情过去了说的话自然就忘记。

洒脱超然地卧在一榻之上，倒可以对羲皇般的大人物鄙见傲视。

霜香亭

绿叶上花露晶莹如泪珠，亭轩前红日东升天气长。

四处游动的清风又是为了谁？时不时给坐席间送来花香。

涵虚亭

在涵虚亭高高的栏板上尝试躺下听声，对辽阔碧空不知如何把捏。

不为人知的替世事担忧之心，临风将它完全抒发倾泻。

过溪亭

通过溪桥进入庭院下，拄杖漫步可以将烦忧忘记。

谁知道钓璜待明君的老翁，有时却是空悬直钩不求名利的真隐士。(https://www.daowen.com)

禊　亭

禊亭流水曲折回还，酒杯往来交错，敬酒畅饮高潮迭起。

应该有《兰亭集序》那样的名篇，雅人名士纷纷歌吟咏诗。

菡萏亭

夏天绿叶分别映照池水，秋天芳花依旧铺满山地。

不由人想起当年吴宫教谁演练战阵，眼前所见亭亭玉立的荷花原来都像是吴宫中妖媚的美女。

野人庐

沉静自若的人惟有文太守，他匆促地在野人庐学习种田人家。

只要坚持这种归于自然之心，自然能够随时随地自在潇洒。

此君庵

搭建此君庵说明已经忘记了喜怒哀乐的世俗之情，栽植青竹进一步端正品性节操。

不烦不躁长久等待月光照射到床上，习养幽静生活的心性除了文太守谁能营造？

金橙径

从远地挑拣最好的水果金橙，把它移植到文太守的果园。

不知道是什么人又把它作为献纳的贡品，使它登上皇宫酒宴里精美的雕盘。

荼䕷洞

荼䕷花香分外清爽沁人，白玉一样的颜色无比的白洁。

谁向瑶池仙境般的荼䕷洞游赏而去，使人隐约觉得那里好像是杨贵妃升仙后的居所。

南　园

从洋州城上望南园，园子深远不知道有几里。

处处可以听到啼鸟“间关”的鸣叫声，游人漫步园中也不知道自己到底身在哪里。

北　园

朝阳升起，晨风波动湖水，一片春色潜入名园。

洋州城中千万户人家，天天都期望见到贤能郡守文同的旗幡。

竹　坞

清幽的溪水流入疏朗的竹林，青翠的颜色连绵远接浦坞。

清静夜晚和风吹来，稀疏的竹林隔不断家户中夫妇笑语。

荻　浦

严霜覆压在干枯的芦苇之上，明月下汉江水就像平铺的一匹洁净的白绢。

是谁吹奏起古笛曲名《梅花落》，愁绪满腹的离人泪落如流霰。

蓼　屿

水蓼满枝红色鲜艳几乎要滴落，经水一照颜色更加美好。

早晚几次变化换新，相比之下，哪里用得着秋风催促，其他秋物都已衰老。

寒芦港

蒹葭水草是多么繁茂，横湖之水回环屈曲。

是谁说在江边沙洲上，也有成双成对的鸥鹭栖宿？

天汉台

天汉台外环绕佳山，天汉台中垂挂嘉日。

（相比天汉台的气魄），那些雅集在绛守居园池谨小慎微的大臣名流，徒劳无益地对新政的继承夸夸其谈喋喋不休。

溪花亭

横湖源头水深可以疏导，溪水清澈能将山色映照。

眼看着落花随流水而来，不知不觉春色已经衰老。

筼筜谷

好像那清明的盛产绿玉的蓝田县，筼筜谷山岭下有很多绿玉般的翠竹。

怎么才能在这种地方结草盖个茅屋？只是竹林很密，林间恐怕仅仅只能容纳立足。