题解

光绪《洋县志》之《艺文志》在收录此诗时，诗题“太白山”后有括号，内注明“在洋县东北七十里”。是诗作者所注，还是编纂县志的人所注，无法肯定。但能肯定的是：这个注有误。

洋县东北七十里确实有个“太白山”，但人们清楚，那是“小太白山”，在今洋县距县城35 千米的金水镇内。山脊东西长约900 米，南北宽约400 米。东倚金水河，西临酉水河，南瞰汉江，是汉中境内毗邻汉江海拔最高的山。满山白云抱青树，怪石生古松，风景奇特，曾是道教修炼圣地，有太白庙、龙洞、吕洞宾泉、大爷池、二爷池等遗迹。但其主峰海拔仅1200 米，只是太白山主峰（拔仙台）海拔3771 米的三分之一。而且，小太白山顶平坦，没有“孤巅”，与诗的第二句“孤巅入云里”对不上，说明诗人所指并非小太白山。(https://www.daowen.com)

真正的太白山，其北面在真符县（其地域部分今属陕西洋县）。宋王象之《舆地纪胜》卷第一百九十《利州东路·洋州·景物》记载：“太白山，去真符县四百五十里。山面隶凤翔府，山背属真符县。唐天宝中，王鉷奏开清水路复置华阳县。其年，于太白山崖下山名壁得玉册，遂改为真符县。”康熙《洋县志》卷之一《舆地志·山川》记载：“太白山，在旧真符县北四十五里。唐天宝中开清水谷路于山崖下，得玉册，因于山南置真符县。”两部古籍记载基本一致，惟距离记载差距悬殊。雍正《陕西通志》卷十一《山川四·汉中府·洋县》在“太白山”条加按语说：“《县图》（洋县）北至郿县界二百一十里，而太白山在郿县东南四十里，似不应相去如此之远，疑《明一统志》殆承《舆地纪胜》之误也。《通志》云，山在（真符）县北四十五里，虽有讥其误者，然以道里计之，大约亦不过二百余里。”今从洋县北部华阳镇，驾车至宝鸡市太白县太白山所在鹦鸽镇共一百八十多千米。

朱铎，生平无考。光绪《洋县志》在收录其诗作时仅标注朝代为“元”，再无其他资料。朱铎的这首五言绝句，倒也简洁明快，寥寥数句，便描画出太白山的独特之处：虽已入秋，但满山翠绿，山如翠屏般耸立，看不出是黄叶飘落之秋；时间上虽是秋季，却似隆冬，雪花飞舞，点染翠屏——无秋的夏、冬直接在这里奇妙地交汇，该是多么奇异的风景！