注释

更新于 2026年10月13日 版权声明
注释

[1]微微:隐约、淡远。

[2]杜宇:即杜鹃鸟。杜宇为古蜀国开国国王,退而隐居西山,传说死后化作鹃鸟。每年春耕时节,子鹃鸟鸣,蜀人闻之曰“我望帝魂也”,因呼鹃鸟为杜鹃。

[3]蕨(jué):指林地、灌丛、荒山草坡最常见的蕨类植物,春天长出的嫩叶,俗称蕨菜,清香可口,有“山珍之王”的美称。食用蕨菜始见载于《诗经》:“陟坡南山,言采其蕨。”商朝末年,孤竹君之子伯夷、叔齐,在商灭后发誓不食周粟,隐居首阳山采蕨、薇以充饥。西汉初年,有“四皓”之称的角里先生、夏黄公、东园公和绮里季,志行高洁,寿长德劭,因逃避秦乱,携妻将子,隐居今陕西境内的商山,采蕨而食。故商山一带至今称蕨莱为“商芝”“商山芝”或“紫芝”。所以后世以采蕨、薇作为清高隐逸的象征。

[4]荷衣:披挂荷叶为衣裳。屈原《离骚》有“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳”句,后世常借“荷衣”以指隐者的服装。(https://www.daowen.com)

[5]终南:终南山,在今陕西西安市郊外。《新唐书·卢藏用传》记载,卢藏用想入朝做官,隐居在京城长安附近的终南山,借此得到很大的名声,终于达到了做官的目的。自此以后,许多人都效仿卢藏用,隐居在终南山上,以唐朝为最。大部分人是题诗几首,请一位小吏拿去京城呈见皇帝,以此求得做官。像杜甫,李白等人,在他们的前期也有过这样的经历。

[6]桃渡:即桃叶渡,在秦淮河与清溪汇合处。传说东晋书法家王献之有个爱妾叫“桃叶”,她往来于秦淮两岸时,王献之放心不下,常常亲自在渡口迎送,并为之作《桃叶歌》:“桃叶复桃叶,渡江不用楫;但渡无所苦,我自迎接汝。”(《晋书·五行志》)从此渡口名声大噪,久而久之也就被称呼为“桃叶渡”了。“桃渡人家早是稀”句,重点指隐居的人很稀少了。

[7]紫芝:本指真菌的一种,似灵芝,古人以为瑞草,道教以为仙草。这里的“紫芝”指“商山芝”,即蕨菜。

✍AI写作