题解

康熙三十二年（1693），邹溶在洋县开始第二个任期。这年，夏麦秋禾出现了一枝多穗，有的甚至一茎三四穗的奇异现象。大家都认为这是吉祥瑞兆，于是纷纷赋诗庆贺。邹溶以《瑞麦》《嘉禾》为题，写了本文的两首七律，命题为《纪瑞诗》，并为此写序，以阐明赋诗纪瑞的缘由。其大意为：自康熙三十一年前，关中一带就连年遭灾，发生饥荒。汉中洋县虽然不至于像关中岐山那样，但受灾的邻里流转过来，加之疾病、时疫流行，就有不少的家庭断了烟火，村庄几乎成为废墟。当今圣天子关心全陕西百姓的疾苦，把新旧税赋都免除了，还特地任用一批贤能官员，竭尽全力保护扶持使百姓能安定生活。一年之内流转迁徙的回去了，荒芜的田地也得到了治理。感召天道和顺，力挽狂澜使坏事变好事。这次瑞麦、嘉禾之所以出现，并非偶然。《春秋》那样的史书一般只记录灾害，不记录祥瑞，虽然也有白野鸡、红乌鸦、灵芝、浮玉山、甘露、醴泉等，就不算珍贵了。只有这粮食才是百姓的根本，庄稼才是唯一的宝贝，这不是禽兽草木类的珍奇可以比况的。皇帝对百姓的恩德感召上天，响应疾速如棰到鼓响，吉祥的征兆被我幸运地遇到，怎敢不敬拜和宣扬？所以，我已经把出现瑞麦嘉禾吉瑞的报告献给了藩台和臬台。为了备用在奏报时以诗词唱和，特赋近体诗两首，以记录其嘉祥瑞云。(https://www.daowen.com)