译读

一

珍奇的名花今天数不上潇湘的兰蕙了，因为洋县的骆谷人们争相传说有奇异的名芳。

花萼连缀着一枝独茎使它没有了一般花卉的俗艳，花蕊饱含玉露散发出沁人幽香。

细长花叶随风舞动如公孙大娘的弟子舞剑，素雅花朵随风飘飘如楚宫美女的魅人仙妆。

况且兰蕙是在诗人赋诗吟诵欣赏之后，教人更觉得幽雅清韵引领琴音愈加悠扬。(https://www.daowen.com)

二

兰花的丰神光彩比一般的花显得黯淡，所以少有人知，因此只应该请它与同样气质的玉芝在一起。

清明旷远绝不随同一般俗艳的花卉，它们喧闹招摇徒惹那些蜜蜂发痴。

纵然独特超群在山岭空谷中无人知晓，总还有美名被天子闻知之时。

再弹奏《猗兰操》这首千载名曲，那孤独凄凉的风韵情调令人忧思。