译读

滚滚汉水源自嶓冢山，滔滔不绝，日夜奔流。

秦人为了阻断金陵王气拼命凿山，把力用尽了也没得到结果，而大禹引导漾水归于汉江疏通河流的功德永世存留。

荆楚巴蜀广阔丰饶连绵千里，雍梁之地相距不远为西北两大名州。

凡是人家繁盛之地都知道那是驿站路口，望见云树烟笼之处谁也认得那是关津码头。

水边灰暗看不清楚的地方多是巨鳖与鳄鱼的洞窟，明亮引人注目之处那是野鸭大雁觅食栖息的沙洲。(https://www.daowen.com)

水波中流动的明月像汉水神女在舞弄宝珠，解下玉佩送人的温情仙女在汉水上悠游。

夹持汉水的两岸山峰巍峨高耸，满大江水波横陈烟霭泛浮。

险滩水声因为雨水灌注浪激声怒，长途跋涉的旅客因为入春雨水增多、泥路难行而发愁。

还有那险绝的黄金戍和与环珠水神庙山嶂一样的危楼。

无官一身轻的我，并不羡慕邹使君的官位和远大前程，只是喜欢在邹使君掌舵的能渡大江的这条大船上随意周游。