一、概述
据2010年发表的论文《越南的传统医学:东医》介绍,东医学(Vietnamese traditional medicine),又称越南传统医学,起源于中医。越南东医学分为两大类:以中药(北药)为主的北医,用越南当地药材(南药)为主的南医。(https://www.daowen.com)
越南人把中国称为北方,对应地,称自己为南方,所以越南传统医学分为北(医)药和南(医)药。南医是越南本土传统医学与中国传统医学融合的产物。北药指引进自中国的植物药。南药指在越南本土种植的植物药,包括引进的植物和本地的植物。在越南,普通城市家庭居民的疾病治疗主要使用西药和南药,而农村地区的传统医生主要使用南药[1]。