Reading Further
与植物相关的几个词汇
植物生长在世界上几乎每个地方,甚至是在一些沙漠和极地地区。
没有植物,人们就不能生存。 空气中我们呼吸的氧气来自植物。 大部分我们吃的食物也来自植物。
Plant 这个词常被用作动词。 我们可以说“plant trees”(种树)或者“plant flowers”(种花)。 种树是一种所有学生都该参与的活动。 这能帮助环境变得更好。
Plant 这个词有多种词义。 例如,为了铲除有组织的犯罪集团,警察可能会在他们内部安置(plant)一个间谍。 而这样的间谍也被叫作“a police plant”(警察的线人)或者“an undercover plant”(卧底)。
树木让我们的环境变美,给我们宜人的树荫,还能清洁空气。 所以,我们都应该参加植树活动。
但一棵“family tree”(家谱)是无法被种植的。 它不是一种植物,而是展示家庭成员之间关系的家谱。你能在你家的家谱上查到你曾祖父母以前祖辈的信息吗?(https://www.daowen.com)
“You cannot judge a tree by its bark.”(你不能通过树皮来判断一棵树。)这句谚语告诉我们如何去判定一个人——不能以貌取人。 “A tree is known by its fruit.”(看果知树。)也就是,人们应该“据行判人”而非“据言判人”。
玫瑰是最美的花儿之一。 它有着甜美的香味,通常有四种颜色:红、粉、黄和白。 它是可爱的象征。因此,自然而然地,“玫瑰”这个词就代表一个甜美可爱的人或美好的事物。 例如:
“Mary was the rose of the party.” (玛丽是晚会的主角。)
“Everything is coming up roses.”( 一切都会顺利的。)
“So far his life has not been a bed of roses.”(到目前为止,他的生活并非称心如意。)
“Life won’t be all roses all the way.”( 人生不如意,十之八九。)
玫瑰都有刺,因此就有了谚语“No rose without a thorn.”(没有不带刺的玫瑰。)。 它指大多美好的事物也有不好的一面。