到台湾推行国语

日本帝国主义自1894年中日甲午战争后占据“台湾”51年，强制推行以日语为主的奴化教育，强迫台湾人民作日本国民，向天皇效忠，严禁台湾当地的闽南语、客家话等，抓到不说日语的人就佩挂惭愧羞耻牌子（狗牌），以致在1945年10月25日台湾光复后，年轻人只知有日语，而不知有国语。当时，就连当地学校也找不到说国语的教师，杂志也找不到国文稿件。

为此，在准备接收台湾前夕，教育部开始组织在甘肃兰州的国立西北师范学院、四川白沙的国立女子师范学院、四川璧山的国立社会教育学院增设的国语专修科的毕业学生派赴台湾担任国语推广工作，受聘兼任这三个学院国语专修科主任的黎锦熙、魏建功、何容三位教授为国语推行委员会委员，国立西北师范学院教务长、国文系系主任黎锦熙教授兼教育部国语推行委员会常务委员。至1946年，这三个学院均有应届毕业生，遂各自组织本年毕业生去台湾推行国语工作。同时，在台湾公署教育处下也设立了“台湾国语推行委员会”，由魏建功、何容分任正副主任委员，工作人员即以上述三学院国语科的师生为主。黎锦熙先生没能前往，北京高等师范学校毕业的王玉川（国语推行委员会委员），国立西北师范学院的李荫田、王学慧、张勇、李少明、吴贵宁、蔡春等人均如约赴台，分别在台北市国语推行所、国语会训练宣传组等处工作。

当年，国立西北师范学院国语科毕业人数有限，甚感人力不足。于是，黎锦熙教授又组织“国语讲习讨论会”，动员国文、教育等系学生志愿去台湾教学国语者，可参加“国语讲习讨论会”的两周短期培训。国立西北师范学院教育系二年级学生蔡春就参加了这次“国语讲习讨论会”，并被录取赴台湾推行国语。他回忆：(https://www.daowen.com)

当我拿到由国立西北师范学院黎锦熙院长签发的派遣介绍信后，约了几位同学去黎院长寓所辞行。黎先生对我这样非国语科学生志愿去台湾推行国语工作，甚为嘉许。并嘱告：到台湾去推行国语，非只教会了国语标准话就完事，还须通过国语教育完成文化的建设和民族的团结，才算尽了国语教育的功能。必须有这种信念和决心，否则难以胜任。黎先生并赠以他主编的几本南郑版和兰州版的《国语周刊》合订本。在那一天，我又请求先生书写一条幅，当时在先生案头堆积一大堆请求先生墨宝的宣纸，以我即将离校赴台湾，所以即时优先给我写了。书写的是《诗品》的前四句，下半幅是汉字，上半幅是具有独特笔锋的注音字母。这个条幅我一直珍藏至今。

我是1946年9月中旬到达台北的。在我之前，国语科的五位同学已先期到达了。李荫田、王学慧、张勇三位同学被分配在台北市，组成“台北市国语推行所”。他们的主要工作是对现职教师进行国语培训。要求教师在课堂上用国语教学，不要用台湾话即闽南方言教课。许多教师都是按课本先一天学习，次日即去上课。在国语推行所的三位同学认真地教，台湾籍老师们也认真地学，成绩显著，屡受褒扬。^[36]

这里所说的“国语”就是以北京音为基础的普通话。这次赴台湾推行国语工作很有成效，使那时的600多万台湾人都说国语，而今天，台湾2 300余万人都说汉语，都操一口流利的北京音汉语。这真是一个奇迹！而在这个奇迹的创造过程中，有一份国立西北师范学院人的功劳！