话题规避的技巧——袭人对宝玉说的话为何忽然打住?

更新于 2026年10月13日 版权声明
55 话题规避的技巧
——袭人对宝玉说的话为何忽然打住?

袭人被告知“内定”为宝玉的侍妾后,很兴奋,跟宝玉叙谈起来:

袭人深知宝玉性情古怪,听见奉承吉利话,又厌虚而不实,……只拣宝玉那素日喜欢的,说些春风秋月,粉淡脂红,然后又说到女儿如何好。——不觉又说到女儿死的上头。袭人忙掩住口。(第36回)

袭人为什么“掩住口”不说了呢?原来在前面的对话中,袭人刚提到自己之死,宝玉就拦阻她:“罢,罢!你别说这些话了。”袭人这里的“忙掩住口”,是想到宝玉不爱听“女儿死”一类的话题,她从听话人的好恶出发,实行话题规避,以使对话顺畅地进行。

得当地规避(话题),不仅有利于继续对话,还能避开矛盾,圆满地处置某一难题。例如第54回中,元宵夜宴上,贾母没看见宝玉的大丫头袭人,便问:“袭人怎么不见?”王夫人回复说:“他妈前日没了,因有热孝,不便前头来。”这时,贾母尚不知道王夫人已经将袭人“内定”为宝玉的侍妾,便很恼火,驳斥道:(https://www.daowen.com)

跟主子,却讲不起这孝与不孝。要是他还跟我,难道这会子也不在这里?这些竟成了例了。

面对尴尬的局面,善于辞令的凤姐避开“守孝”这一话题,强调怡红院需要袭人“照看”,宴会后宝玉“回去睡觉,各色都是齐全的”:

凤姐儿忙过来笑回道:“今晚便没孝,那园子里头也须得看着灯烛花爆,最是担险的。这里一唱戏,园子里的谁不来偷瞧瞧,他还细心,各处照看。况且这一散后,宝兄弟回去睡觉,各色都是齐全的。若他再来了,众人又不经心,散了回去,铺盖也是冷的,茶水也不齐全,便各色都不便宜,自然我叫他不用来。老祖宗要叫他来,我就叫他就是了。”

贾母听后怒气顿消,欣然允诺,连称:“你这话很是,你必想的周到;快别叫他了。”凤姐的话题规避,机智地绕过了王夫人与贾母之间允许不允许丫头“守孝”的矛盾,自己承担了不让袭人前来的责任,不仅彻底化解了贾母对王夫人的不满,而且使王夫人对袭人的关照得以圆满实现。

以上的话题规避可以视为被动的话题规避,是获悉对方意思后有所警悟而实施的。在言语交际中,更值得注意的似乎是主动的话题规避。主动规避益于避免对方的某种误解。例如第24回中,贾芸为了讨差事,给凤姐送了些香料。凤姐得了香料,一高兴,本想马上告诉贾芸派给他种花木的差事,但转念一想,规避了这一话题:

凤姐见问,便要告诉给他事情管的话,一想,又恐他看轻了,只说得了这点儿香料,便许他管事了。因且把派他种花木的事,一字不提,随口说了几句淡话,便往贾母屋里去了。

凤姐对差事话题的规避,免除了贾芸对凤姐的潜在的误解。

✍AI写作