醉酒后剃须The drunken shaving

醉酒后剃须The drunken shaving
img

爸爸:怎么胡子长得这么快?

Father:How does the beard grow so fast?

img

爸爸:得刮刮。

Father:I must shave off.

img

爸爸:刮胡子……

Father:Shave off the mustache…

img

爸爸:刮得干干净净的。

Father:Clean-shaven.

img

爸爸:怎么还是这么多胡子?

Father:How could you have so many mustaches?

img

儿子:这是什么情况?

Son:What’s the problem?