旧时的戏袍人生

1.孙翔云制作的戏服

因为店里忙，孙翔云很小的时候就不再念书，而在店里帮忙做起学徒。他每天第一个起床，把店门的门板取下，生炉火做早饭，把熨斗里的炭火准备好。当时店里请了绘画功底很深的高师傅专门画戏服上的图案，孙翔云就随高师傅学习画图技巧。潜心学艺的孙翔云很快掌握了戏服制作的全部流程和工艺。18岁那年，他与店里一位绣花姑娘王素贞结了婚，此后，妻子便成了孙翔云生活的伴侣和事业的伙伴。婚后不久，父亲把这个每月用两斗米租来的店面交给他经营。

2.孙翔云制作的戏服(https://www.daowen.com)

3.戏服造型的木偶

经营好店面并不容易。旧时戏服制作行当有一条规矩，做戏服前，演员一般先付一半的定金，等戏服完成后再付清余下部分。但很多时候，另一半钱都是拿不到。有一次兰江大戏院的名角要做一件老生的龙袍，当时只给了一石米做定金（1949年前，因为物价涨得厉害，会用米作价，一般四五石米一件戏服，一石就是150斤），这些定金连买料作都不够，于是孙翔云向亲戚朋友借了钱才把龙袍做好。但等他到剧院给对方送去时，对方经理收下衣服不给钱，年轻气盛的孙翔云上前跟他们理论，结果挨了好几个巴掌。而那天正是年三十，本想着拿了钱给孩子们买肉吃的孙翔云，只能空着手回家。像这样的事例，孙翔云遇见了许多。

孙翔云感叹：“我们这行在旧社会苦啊，旧社会演员地位本身就低，我们给演员做衣服，地位就更低，演员被欺负，我们连带着更加被欺负。那时吃拳头、挨巴掌是常有的事，这也是当时很多店只愿绣花不愿做戏服的原因。”

新中国成立初期，由于古装戏上演不多，生意清淡的“真善美”歇业了。为了生计，孙翔云只好去拉人力车。因为有画画的功底，1950年他开始在居委会义务做宣教委员。1952年各级工会成立，孙翔云一家便给工会做锦旗和彩旗，也做过口罩。