第一六七段 叫人向往 [29] 的事

叫人向往的事是：隔着格子听见，这不像是使女的声音， 是女主人在低声地说话，回答的是很年轻的人的声音；随后是衣裳声，是人到来了的样子，这是吃饭的时候了吧，就听见筷子和菜匙混杂作响，提壶 [ 30] 的梁倒下的声音也听见了。

捶打得很有光泽的衣服上面，头发并不散乱，整齐地分列着，这景象是值得怀念的。 很漂亮的上房里，也不点着灯火， 在长火炉里生着许多炭火的光里，照见几帐的丝纽的光泽很是美丽。 还有卷上帽额的帘钩，也特别有光，鲜明得可以看见。收拾得很好的火盆，灰都弄得很平整，里面的火光照见火盆上的画也看得见，很是有意思。 而且火筷子特别地显著，看去歪斜地放着，是有趣的事。

夜已经很深了，大家都睡了之后，听见屋外有殿上人说着什么话，里边是收拾棋子，放进盒子里的声音，屡次听到， 这实在是很令人怀念的事。 廊下点着灯火，似乎有人在那里， 也很叫人注意。 隔着格子什么听着，有男人进到里边来了， 夜里忽然醒来，说着什么话听不明白，只听得男子隐忍地发笑，这是什么事呢？觉得是很有意思的。