第一八五段 可看的东西

第一八五段 可看的东西


可看的东西是:贺茂的临时祭 [ 59],行幸,祭后归还的行列,关白的贺茂参拜 [ 60]。


其二   贺茂的临时祭


贺茂的临时祭那天,天色阴沉,很有点冷,雪片略见飘下,落在舞人和陪从的插头 [ 61] 的绢花和蓝色印花 [ 62] 的袍子上面,说不出地觉得有意思。 舞人佩刀的鞘很明显地可以看见,半臂的带子垂了下来,仿佛磨过似的都有光辉,在白地蓝花的裤子中间,打衣的衣褶笔挺,望过去像是冰一样有光泽, 实在都很漂亮。[ 63]

本来也希望这个行列能够更多一点,但是祭礼的使者未必是什么了不得的人。 若是什么国司的类,那尤其不值得看,觉得讨厌了,可是那插头的藤花,把侧面遮住了,也不是没有一种风趣,在走过去的时候自然引人注目。 那些陪从的身份稍为低下的人,在柳色下袭 [ 64] 和插头的棣棠花之下,虽似有点不相称,很响地用扇打着拍子,高唱着“贺茂社的木棉手襁 [ 65] ” 的歌词,也是很有意思的事。