■竞争之花

接下来的几个月，双方陷入了激战。英军在威廉·豪将军的带领下将华盛顿赶出了纽约。事实上，到12月华盛顿就不得不经由新泽西、渡过特拉华河撤向宾夕法尼亚了。在那个黑暗的夏天，美军唯一的支撑就是来自阿诺德慷慨的支持。在养伤期间，阿诺德还向华盛顿和盖茨建议，由他在张伯伦湖域组建海上舰队，以阻挡从加拿大南下进攻的英军。当时豪将军的兵力都是在美国的东面和北面。盖茨支持这一计划，虽然听起来远水解不了近渴，他还是写信给议会：“阿诺德将军精于海战，最适合统帅我们的海军。”

阿诺德着手准备筹建海军的时候不停地骚扰盖茨，向他要求更多的供给，直到盖茨厉声说道：“先生，相信我，这世上再没有人比我更为你和你的舰队利益操心的了。”但是阿诺德还不满意，他给朋友写信抱怨，“当你要一艘快艇的时候，他们给你一只木筏。”(https://www.daowen.com)

他们之间的怨恨已经滋生，盖茨因扩充海军的建议而大受赞赏，好像这是他的主意一般，并费尽心机打压阿诺德。更坏的事情发生了，阿诺德没能如愿抵达魁北克，调查也因此展开，他被控包庇士兵抢劫，盖茨又落井下石拒绝帮助阿诺德，这明显就是在奉承大陆议会。更绝的是，盖茨是个玩弄权术者，他自有办法让阿诺德相信自己已经尽力了。起初阿诺德还真上钩了，尽管他的朋友曾写信隐晦地向他暗示：“你最好的朋友和你可不是一条船上的人。”

结果如人所料，别管10月份在张伯伦湖的瓦尔库尔一战中阿诺德的阻击战打得多漂亮——基本上阻挡了来自北方的攻击，他还是未能晋升为准将。他是从报纸上得知这个消息的，而不是从盖茨那里。