幸运的莱弗

大约15年后，“红发埃里克”定居下来了。他再婚了，在一家大农场饲养牲畜。他有了四个孩子，其中一个名叫莱弗·埃里克森。根据《格陵兰人传奇》记载，莱弗是天赐之子，正如他的昵称——幸运的莱弗——所暗示的那样。莱弗“身高体壮，相貌堂堂”，后来他和一位贵族女性生了一个孩子。莱弗到达格陵兰岛后皈依了基督教（尽管他没能使父亲埃里克改变其异教信仰）。

与埃里克相似，莱弗也不安于现状。他是听着贝贾尼·赫约福森讲的故事长大的。故事是关于贝贾尼·赫约福森三次见到西方陌生的大陆。这些故事满足了埃里克森憧憬流浪生活的癖好。于是，公元1000年左右，莱弗找到贝贾尼·赫约福森，并买下他旅行所用的船只。莱弗又聚集了35名船员，他坚持让他父亲埃里克一起去旅行。但是在他们出发那天早上，埃里克从马上摔了下来，虽然没受伤，但挪威迷信认为，出发前摔倒是不祥之兆。因此埃里克劝说自己退出旅行。据称，他对莱弗说，“除了我们现在生活的国家，我不打算再发现其他国家了”。尽管这带有传说者故意添油加醋的成分，也不过是为了略微夸大历史的预见性而已。

无论如何，莱弗还是从格陵兰岛西南部的布雷塔赫利德港口出发了。一段平凡的航行后，他发现自己靠近了一个荒芜的海岸，那里有灰色的冰川滚落到海洋里。埃里克森上岸后没有发现什么感兴趣的东西，于是他把第一次登陆的地方称为荷鲁兰，意为“平地”，然后继续航行。他还可能登上了险恶的巴芬岛。莱弗和其他船员没有因此而受阻，他们沿着北美洲海岸线向东南方向航行。很快就到达了一个树木繁茂的国家，贝贾尼·赫约福森曾经见过这个地方，几乎可以肯定就是加拿大东部的拉布拉多。这里丘陵低矮，树木茂盛，因此埃里克森把它称为马克兰或“林地”。

到目前为止，现代历史学家对于《文兰传奇》中莱弗航行的路线鲜有怀疑。虽然《文兰传奇》在某些方面略有夸张，但地理细节十分准确，这也符合航海民族所讲的故事。对于他们来说，地标的正确与否通常关乎生死。莱弗继续向南航行，他路过一片壮观的黄海滩，长约55千米（35英里），沙滩后面是一大片黑云杉林，一望无际。他将这片海滩称为“奇妙的海滨”，如今在拉布拉多海岸仍然能够看到它。