缩写

缩写

SW《本雅明选集》

Selected Writings,vols I-IV,eds.Marcus Bullock,Michael Jennings et al.Cambridge,MA:Harvard University Press,1996—2003.

GS《本雅明全集》

Gesammelte Schriften,vols I-VII,eds.Rolf Tiedemann and Hermann Schweppenhäuser,with the collaboration of Theodor Adorno and Gershom Scholem.Frankfurt am Main:Suhrkamp Verlag,1974.Taschenbuch Ausgabe,1991.

AP《拱廊街计划》

The Arcades Project,trans.Howard Eiland and Kevin McLaughlin.Cambridge,MA:Belknap Press of Harvard University Press,1999.References to the ‘Arcades Project’ are given by Convolute number and page.

ABC《阿多诺与本雅明1928年至1940年通信全集》

Theodor W.Adorno-Walter Benjamin:The Complete Correspondence 1928—1940.ed.Henri Lonitz,trans.Nicholas Walker.Cambridge:Polity,1999.

BSC《本雅明与肖勒姆1932年至1940年通信集》

The Correspondence of Walter Benjamin and GershomScholem 1932—1940,ed.Gershom Scholem,trans.Gary Smith and Andre Lefevre,‘Introduction’ by Anson Rabinbach.Cambridge,MA:Harvard University Press,1992.

C《本雅明书信集》

The Correspondence of Walter Benjamin,ed.and annotated by Gershom Scholem and Theodor Adorno,trans.Manfred Jacobson and Evelyn Jacobson,‘Foreword’ by Gershom Scholem.Chicago and London:University of Chicago Press,1994.

Media《技术复制时代的艺术作品及其他论媒介的作品》

Work of Art in the Age of Its Technological Reproducibility,and Other Writings on Media,eds.Michael W.Jennings,Brigid Doherty and Thomas Levin,trans.Edmund Jephcott,Rodney Livingstone,Howard Eiland,and Others.Cambridge,MA:Harvard University Press,2008.

OGTD《德意志悲苦剧的起源》

The Origin of German Tragic Drama,trans.John Osbourne,‘Introduction’ by George Steiner.London:Verso,1985.