浪淘沙①
五两竿头风欲平,②长风举棹觉船行。柔橹不施停却棹,③是船行。 满眼风波多闪灼,④看山恰似走来迎。子细看山山不动,是船行。
【注释】(https://www.daowen.com)
①词调名或作《浣溪沙》。《浪淘沙》一调见李煜《浪淘沙》词注①,《浣溪沙》一调见李璟《浣溪沙》词注①。 ②五两:古代候风器。多悬挂在竿头,立军营中或舟船上,借以窥测风向和风力。因以五两(一说八两)鸡毛制成,故名。顾况《五两歌送张夏》:“竿头五两风袅袅,水上云帆逐鸟飞。” ③施:使用。棹(zhào):船上的桨。 ④闪灼:犹“闪烁”,形容水波闪动。
【品评】
这是一首明快、轻盈的船夫曲。上片描写启航、扬帆的过程。虽然发语平平,着墨淡淡,却层次分明,饶有余蕴。借助想象来填补作者留下的艺术空白,我们不难领悟:首句是说原先泊舟于避风处的船夫,由“五两竿头”测出风力减弱、风向改变——逆风转为顺风。次句是说船夫们乘风划动船桨,使船只驶离港湾,开始了新的航程。但其时风向初转、风力尚弱,所以船速缓慢。三四句则是说风力增强后,船夫们扬起风帆;因为顺风顺水,所以不用摇橹划桨,船只亦疾驶而前。“觉船行”,“是船行”,承中有变,似复非复,极为精当。下片摄录船夫眼中的江上景色。“满眼风波”句是说波光闪烁,明灭不定。“看山恰似”句则赋静物以动感,展示舟行如飞之际船夫们所产生的视觉幻象:原来屹立不动的青山仿佛迎面扑来。这就既暗示出船速的迅疾,又生动地表现了相对运动时所常常造成的空间感的错位。“子细看山”二句又进而写出了其视觉幻象的消失和空间知觉的恢复,情景俱真,非亲历其境者殆难措笔。这种笔法早见于六朝诗。(如梁元帝萧绎《早发龙巢诗》:“不疑行舫动,唯看远树来。”)在曲子词中,却是首例。全词节奏轻快,声调流利,而这恰好传达了船夫们顺风行驶时的愉悦之情。至于三次用“行”字叶韵,显示了民间词不喜拘囿于形式的特点,不足为病。