闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中②。
何方可化身千亿,一树梅花一放翁!
①宁宗嘉泰二年(1202)正月在山阴作。
②坼晓风,在晓风中开放。雪堆,即指梅花。
★柳宗元诗云:“若为化得身千亿,散上峰头望故乡。”陆放翁则云:“何方可化身千亿,一树梅花一放翁。”同一化也,柳化得悲苦,陆化得洒脱。