又和九日①

老畏年光短，愁随秋色来。

一持旌节出，五见菊花开②。

强忍玄猿泪，聊浮绿蚁杯③。

不堪南向望，故国又丛台④！

①和（hè），照他人所作同题赋诗。九日，夏历九月九日，即重阳节。古人于此日登高、赏菊。

②旌节，古代使者所持符节。《周礼·地官·掌节》：“道路用旌节。”诗人于建炎二年（1128）充祈请使使金被留，故知此诗当作于金太宗天会十一年（1133）。

③玄猿泪，猿声凄厉，故听猿声因而流涕。《水经注·江水》引《巴东三峡歌》：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。巴东三峡猿鸣悲，猿鸣三声泪沾衣。”聊，姑且。绿蚁，古人酒不蒸馏，故酒中常有米糟泛起如蚁。白居易《问刘十九》诗：“绿蚁新醅酒，红泥小火炉。”

④不堪，难以忍受。故国，指南宋。丛台，台殿荆棘丛生。