拳秀峰

拳秀峰

平滑石之俗，其俗资磨砻①；

磊丑石之秀，其秀在丑中②。

正如古丈夫，貌寝气质雄③。

又如圣人心，孔窍虚明通④。

大都一拳许，含蓄华与嵩⑤。

大巧本若拙，足见造化功⑥。

好处元更多，摹写不易工⑦。

君其善调护，扺击防儿童。

①资磨砻，资助磨擦物体。磨砻（lónɡ），磨擦。

②磊丑，指石头粗皱。

③貌寝气质雄，貌虽丑陋而气宇豪雄。

④孔窍虚明通，指内心空明通达，此与石有孔窍关合。

⑤大都，大约，大概。华，华山。嵩，嵩山。含蓄华与嵩，指丑石虽小，却蕴涵着山岳的气势。

⑥“大巧”句，《老子》四十五章：“大巧若拙。”造化，创造化育，指大自然。

⑦元，本来。摹写，依样描绘。

★拳秀峰为假山石，东坡称之为丑石。石以老、苍、奇、拙为美，即所谓“其秀在丑中”。诗写丑石，却联及对人何以为美的论述，重精神气质不重外貌，重思想品格不重虚文，追求的是一种崇高的美。诗有深意，咏物需如此方妙。惜结尾四句过于平弱。