送刘中书葬诗　北朝·北周　王褒

昔别伤南浦[1]，今归去北邙。书生空托梦，久客每思乡。塞近边云黑，尘昏野日黄[2]。陵谷俄迁变[3]，松柏易荒凉。题铭无复迹，何处验龟长[4]。

题解：

载《艺文类聚》《文苑英华》《古诗纪》。刘中书，即刘瑴，一作刘珏，王褒之友。

校勘：

①铭，一作“名”，见《文苑英华》。

笺注：

[1]南浦，南面的水边，后泛指送别之地。[2]尘昏，尘积昏暗。[3]陵谷，丘陵和山谷，代指世事巨变。[4]龟长，典出《左传·僖公四年》：“初，晋献公欲以骊姬为夫人，卜之，不吉；筮之，吉。公曰：‘从筮。’卜人曰：‘筮短龟长，不如从长。’”古代婚丧大事，均须卜筮。

析义：

刘瑴本梁人，善文辞，佐梁元帝，官至吏部尚书。西魏破江陵，杀梁元帝，刘瑴被迫入长安，魂死异乡。王褒亦梁人，江陵沦陷，扣留西魏，后入北周，终身不得返。狐死兔悲，同是天涯沦落人，亦自伤身世矣。