丝布涩难缝[1]，令侬十指穿。黄牛细犊车[2]，游戏出孟津。
题解：
懊侬歌，乐府吴声歌曲名。《古今乐录》曰：“懊侬歌者，晋石崇绿珠所作，唯《丝布涩难缝》一曲而已。后皆隆安初民间讹谣之曲。”按，绿珠乃石崇爱妾，居金谷园，后坠楼自尽。
笺注：
[1]丝布，丝绸和麻布。[2]犊车，牛车，贵人所乘。
析义：
据传此曲乃绿珠所作，言贵贱之殊矣。贫者日夜而织，丝布生涩难缝，时时戳破手指，鲜血淋漓。贵者驾车出游，至孟津渡口嬉玩。一贫一贵，不同命也。
