杜牧
折戟沉沙铁未销,
自将磨洗认前朝[1]。
东风不与周郎便,
铜雀春深锁二乔[2]。
埋在地下的折戟还未烂掉,
磨洗后辨出它是三国兵器。
假若不是东风给周瑜方便,
二乔就会被长锁在铜雀台。
【赏析】
本诗是杜牧任黄州刺史时所作。写三国时孙刘两家联合抗曹的赤壁之战。诗人构思奇特,通过一支断戟抒发奇想,设想与历史事实相反的结果,可谓别出心裁。
【注释】
[1] 戟:古代的一种兵器。将:拿起。
[2] 周郎:指周瑜。铜雀:即铜雀台。二乔:三国时东吴乔公的两个女儿,合称“二乔”。