杜牧
烟笼寒水月笼沙，
夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨，
隔江犹唱后庭花[1]。
烟雾笼罩寒水月光映着沙洲，
夜晚停船在秦淮河边的酒楼。
天真的歌女怎知亡国的悲恨，
在对岸歌唱亡国之音《后庭花》。
【赏析】
此诗中，诗人借夜泊秦淮而发感慨，以警当时。杜牧当然不是为了斥责歌女，他是借古讽今，寄寓感慨，把讽刺的矛头指向唐朝那些买唱享乐、醉生梦死的上层人物。
【注释】
[1] 商女：以卖唱为生的歌女。后庭花：歌曲《玉树后庭花》的简称，此曲被后世称为“亡国之音”。
