上外美国大选报道团：取消华盛顿特区采访计划飓风占据新闻头条，总统大选被挤到后面

上海外国语大学传媒学院派出的“美国大选双语报道团”正在弗吉尼亚州的亚历山德里亚市和华盛顿特区采访，这一地区正是“桑迪”目前盘踞的主要地区。(https://www.daowen.com)

飓风来临前，在上外美国大选报道团成员小周的手机上，CNN（美国有线电视新闻网）应用程序给他推送消息：“华盛顿大都会交通运输部门宣布，周一轨道交通、公共交通全天停运。”上外美国大选报道团也不得不取消了原定在华盛顿特区采访计划。

美国晚间新闻纷纷把有关飓风的消息设置在了第一单元，总统候选人的拉票信息被挤到了后面。新闻网站挂上醒目的横幅——红色的“极端天气预警”。记者、编辑们踏入新闻编辑室的问候语都变成了：“你们那儿停电了没？”

民众防灾意识也不含糊，朋友间的问候语已变成了：“Stay dry（别淋湿了）！”很多人前往超市购买生活用品，预备了发电机、电池、沙袋、水、应急灯等物资，不少加油站汽油告罄。