宾州老人为罗姆尼投上民主党人的一票

宾州老人为罗姆尼投上民主党人的一票

文/上外传媒学院2012美国大选双语报道团　李正

上外美国大选报道团赴美的这段时间里，采访过各式各样的人，支持本党派的都会投给这个党的候选人。但是有这样一位特殊的民主党人，在大选日将为共和党候选人罗姆尼投上一票。

图/共和党总统候选人罗姆尼（转）(https://www.daowen.com)

在报道团飞往宾州的航班上，一位来自宾州的老人引起了报道团记者的注意，他叫罗伯特·莫伊尔，在一家人寿保险公司（简称VALIC）上班，有5个孩子。老人很关心政事，并且颇有看法，他认为下任总统不应该是奥巴马，罗姆尼必须胜利。“他（奥巴马）没有实现他的种种承诺，而且他一直在撒谎。”莫伊尔说道：“就经济方面的能力，罗姆尼才是行家。我妻子的堂哥在贝恩公司工作，他告诉我罗姆尼是他心目中的贝恩公司里最聪明的商人，他拯救了盐湖城冬季奥运会，他证明了自己的能力，我认为他可以使美国的经济有所起色。”

“过去的美国每个家庭有6至7个孩子，但是现在少于2至3个，虽然林肯总统进行了南北战争，但是南方未曾改变它的诸多特性，使用的语言也和北方大不相同，连我都很难听懂有些人说的话。”莫伊尔说道，“南方依然缺钱，许多美国南部的人向北方转移，越来越多的墨西哥等国家来的人聚集在南部。西班牙语是美国第二大语言，但是人数越来越接近说英语的人，有报道说10年之内西班牙语将成为美国第一大语言。”莫伊尔叹口气说：“美国正在日益衰落，我对此感到悲哀。”

谈及美国历届总统时，莫伊尔表示，林登·约翰逊，也就是肯尼迪被射杀之后的那位是他心目中最伟大的总统。“不过，我认为克林顿也是一个好总统。”莫伊尔说：“虽然他有性丑闻，但是他执政期间，法律公平，社会发展良好，这是最重要的。再说他的性丑闻并不是什么新闻了。他一步步当上总统的过程中，早有过不少性丑闻，但是这与他的政治能力没有关系。”

作为一名民主党人，莫伊尔就言论自由发表了自己的看法。他说：“事实上，美国宣称自己是一个言论自由的国度，不对，这是假的。加拿大是自由的，西班牙、法国、丹麦是自由的，美国并不是。在加拿大，如果你说政府很糟，完全没有问题；但是在美国，如果你说政府不好，某个议员不好，表面上也是没有问题的，但是别人会记住这件事，他们不会忘记你说过这样的话，将来你再遇见他们，很可能会给你带来麻烦。”当面对新闻自由问题的时候，莫伊尔表示，纽约相对比较开放，但是像宾州或是美国的许多其他地方，并不是如此，费城、匹兹堡、哈里斯堡是宾夕法尼亚州的三个新闻重地，可是这里远没有纽约开放。