名副其实的书香之国丨热爱阅读的优良传统
名副其实的书香之国丨热爱阅读的优良传统
爱好阅读的小修斯:
你在上一封信中提到,你最近对俄罗斯的文学和艺术特别感兴趣。其实,小姨我当初选择来俄罗斯留学,这里浓厚的文学艺术氛围可以算是最吸引我的因素之一。那么,我在接下来的几封信中就向你介绍一下俄罗斯的文学和艺术。
修斯,在谈论俄罗斯文学之前,我想先来梳理一下“俄国文学”“俄罗斯文学”这两个概念。从广义说,“俄国文学”指的是所有俄语国家的文学,不仅包括俄罗斯文学,也包括诸多苏联加盟共和国的文学。1991年苏联解体后,“俄国文学”这一概念的范围缩小,仅指俄罗斯一国的文学,人们更多时候也会用“俄罗斯文学”来代替“俄国文学”。如今,人们对“俄国文学”这一概念的界定仍存在很大争议。
阅读是俄罗斯人的悠久传统和民族习惯,是他们生活中必不可少的一部分。在俄罗斯人看来,书籍与面包同等重要,他们用于阅读的时间远远超过他们用来吃饭的时间。
长期以来,俄罗斯人一直把书籍看作十分重要的精神支柱和人生导师。
在苏联时期,这个国家更是一度成为“全球最爱阅读的国家”。苏联解体后,俄罗斯曾经发生阅读危机,大批图书馆也因失去资金来源而无法继续经营。幸运的是,俄罗斯人正在不断回归喜爱阅读,甚至迷恋阅读的传统。
目前,15岁以下的少年儿童十分热爱阅读,他们在学校和家庭的影响下继承发扬了俄罗斯人热爱阅读的优良传统;45岁以上的中老年人是俄罗斯阅读大军的主力军,因为他们有更多的时间,也有更大的阅读兴趣。16岁至44岁的青年人和中年人受学业、考试、工作、家庭等因素影响而不得不减少阅读量,但他们依然会努力挤出时间和精力捧起书本来读。
在餐厅、咖啡馆、候机厅,俄罗斯人聚精会神地读书的身影,随处可见。每次外出,他们几乎都要带上一本厚厚的书,休闲时就坐在椅子上读书,购物排队时就站在人群中读书,乘坐公共交通工具时更是如此。就连俄罗斯城市中的地铁里灯光,也是为了配合人们的阅读习惯做出调整的。(https://www.daowen.com)
去图书馆读书,更是俄罗斯人的日常生活方式之一。不管是城市还是乡村,图书馆在俄罗斯随处可见。在世界十大图书馆中,俄罗斯就有两座:俄罗斯国立图书馆和俄罗斯国家图书馆。
坐落在首都莫斯科的俄罗斯国立图书馆
俄罗斯国立图书馆坐落在首都莫斯科,旧称列宁图书馆,是俄罗斯最大的图书馆,也是欧洲最大的图书馆。俄罗斯国家图书馆是俄罗斯最古老的公共图书馆,也是欧洲第一座公共图书馆,同时还是俄罗斯图书馆学、目录学和图书学研究领域的中心。
自2012年起,每年4月20日晚至21日凌晨,俄罗斯都会举办“图书馆之夜”活动。在这个一年一度的“图书馆之夜”,全国各地的图书馆、书店、文学博物馆和文化中心会开放到很晚,还会举办诗歌朗诵会、书展、读者见面会、文艺演出等活动。此外,在每年的世界读书日(4月23日),俄罗斯还会举办全俄阅读活动,参加人数更是不断创历史新高。
俄罗斯人不仅爱去图书馆读书,他们也非常喜欢购买图书,他们还把家庭藏书多少看成一个人文化素养高低的重要标志。根据相关统计,俄罗斯家庭的平均藏书量达到300册,总量是全国公共图书馆藏书量的10多倍。
总之,俄罗斯是名副其实的书香之国,而阅读则是深入俄罗斯骨髓的优良传统和民族习惯。
修斯,如果从1872年《中西闻见录》创刊号刊出《俄人寓言》算起,俄国文学在中国已经传播将近150年了。《死魂灵》《罪与罚》《战争与和平》《静静的顿河》等都是大部分中国人,特别是修斯你的爷爷奶奶、爸爸妈妈这两辈人耳熟能详的俄罗斯文学巨著。普希金、陀思妥耶夫斯基、果戈理、列夫·托尔斯泰、契诃夫、高尔基等作家在中国的知名度非常高,小姨上学的时候还背诵过他们的作品呢。
正在重温俄罗斯文学经典的小姨
2021年1月7日