不可小觑的俄罗斯古代文学丨英雄史诗《伊戈尔远征记》

不可小觑的俄罗斯古代文学丨英雄史诗《伊戈尔远征记》

亲爱的修斯:

在种类繁多的读物当中，俄罗斯人最爱阅读的正是文学作品。接下来，我们就按照时间顺序来了解一下俄罗斯文学吧。

俄罗斯文学大约诞生于10世纪末11世纪初。11世纪初至17世纪末，俄国文学主要使用的语言是斯拉夫语。这一时期，东正教会的教士把很多古希腊文献转译为斯拉夫语，为当时的俄国打下了文学文化的基础。

12世纪，俄罗斯出现了一部作者不详的古代英雄史诗：《伊戈尔远征记》。这部史诗是以古东斯拉夫语写成的，被认为俄罗斯古代文学中最伟大的作品。《伊戈尔远征记》以真实的伊戈尔远征失败为素材，刻画了伊戈尔等俄罗斯勇士的形象，表达了反对基辅罗斯公国内讧、维护国家统一的爱国主义思想。

在《伊戈尔远征记》成书的年代，欧洲还出现了另外3部英雄史诗，它们就是法国的《罗兰之歌》、西班牙的《熙德之歌》和德国的《尼伯龙根之歌》。这几部史诗并称欧洲中世纪的“四大英雄史诗”。

《伊戈尔远征记》影响了后来的很多俄罗斯文学作品和音乐作品。

15世纪，梁赞公国的索封尼借鉴《伊戈尔远征记》的风格，创作了脍炙人口的叙事诗《顿河彼岸之战》，盛赞打破蒙古军队不可战胜的神话的莫斯科大公德米特里·伊凡诺维奇。(https://www.daowen.com)

在19世纪的“黄金时代”，普希金、雷列耶夫经常使用《伊戈尔远征记》中的典故，而亚历山大·勃洛克的《在库里科沃平原上》也明显受到了《伊戈尔远征记》的影响。

许多著名的俄国诗人都曾研究或翻译《伊戈尔远征记》。

19世纪末，俄国著名民族音乐作曲家亚历山大·鲍罗丁根据《伊戈尔远征记》创作了四幕歌剧《伊戈尔王子》。这部歌剧于1890年在圣彼得堡首演。

1985年，苏联在基辅举行了纪念《伊戈远征记》问世八百周年的国际学术讨论会。

《伊戈尔远征记》的手抄本于1795年在雅罗斯拉夫尔的一座废弃的修道院被发现。这座修道院的修士将《伊戈尔远征记》手抄本卖给了当地学者、著名的文献收藏家阿列克谢·穆辛-普希金。穆辛-普希金立刻认识到了这部手抄本的价值，他于1795年至1796年向叶卡捷琳娜二世进献了一份复制本。1800年，阿列克谢·穆辛-普希金出版了《伊戈尔远征记》印刷本，并附加了译文和注释。不幸的是，穆辛-普希金的图书馆在1812年莫斯科大火中被烧毁，《伊戈尔远征记》的手抄本也毁之一炬。

小修斯，我们来了解一下俄罗斯文学的“黄金时代”。

拿起来文学作品就废寝忘食的小姨

2021年1月12日