一、作家作品

［美］赛珍珠：《爱国者》，朱雯等译，上海：上海美商华盛顿印刷出版公司，1939年。

［美］赛珍珠：《大地三部曲》，王逢振等译，桂林：漓江出版社，1998年。

［美］赛珍珠：《大地》，由稚吾译，上海：上海启明书局，1936年。

［美］赛珍珠：《东方精神》，章伯雨译，《西风》，1937年6月第十期。

［美］赛珍珠：《东方、西方与小说》，小延译，《现代》，1933年二卷五期。

［美］赛珍珠：《龙子》，丁国华等译，桂林：漓江出版社，1998年。

［美］赛珍珠：《东风·西风》，林三等译，桂林：漓江出版社，1998年。

［美］赛珍珠：《儿子们》，伍蠡甫译，上海：黎明书局，1937年。

［美］赛珍珠：《二妇人》，龙八译，《国闻周报》，1933年12月（分两期刊完）。

［美］赛珍珠：《分裂了的家庭》，常吟秋译，上海：商务印书馆，1936年。

［美］赛珍珠：《福地》，伍蠡甫译，上海：黎明书局，1932年。

［美］赛珍珠：《华人与洋化的华人》，萍心译，《西风》，1936年10月第二期。

［美］赛珍珠：《荒春》，李敏译，《文艺先锋》，1945年六卷二、三期。

［美］赛珍珠：《旧与新》，常吟秋译，上海：商务印书馆，1935年。

［美］赛珍珠：《老奶妈》，唐锡如译，《论语》，1933年7月第二十一期，1933年8月第二十二期，1933年9月第二十四期，1933年10月第二十六期。

［美］赛珍珠：《美国人与中国人》，章伯雨译，《西风》，1937年8月第十二期。

［美］赛珍珠：《美国的小说》，陈东林译，《西风》，1939年9月第三十七期。

［美］赛珍珠：《母亲》，尚营林等译，香港：香港中华科技（国际）出版社，1991年。

［美］赛珍珠：《母亲》，万绮年原译，夏尚澄编译，上海：东方出版中心，2010年。(https://www.daowen.com)

［美］赛珍珠：《男与女》，李木译，上海：正气书局，1947年。

［美］赛珍珠：《群芳亭》，刘海平等译，桂林：漓江出版社，1998年。

［美］赛珍珠：《赛珍珠短篇小说选译》，郭功隽译，台北：台湾商务印书馆，1960年。

［美］赛珍珠：《赛珍珠为介绍老舍致劳埃德的信件》，《十月》，1988年第4期。

［美］赛珍珠：《上海景象》，岂梦译，《觉是青年》，1934年一卷四期。

［美］赛珍珠：《生路》，述云、王玢译，上海：上海现代出版社，1946年。

［美］赛珍珠：《生命的旅途》，荒芜译，上海：上海现代出版社，1949年。

［美］赛珍珠：《同胞》，吴克明等译，桂林：漓江出版社，1998年。

［美］赛珍珠：《我的中国世界》，尚营林等译，长沙：湖南文艺出版社，1991年。

［美］赛珍珠：《我对迭更司所负的债》，克夫译，《译文》，1937年三卷三期。

［美］赛珍珠：《向西方阐释中国》，张丹丽译，《江苏大学学报》（社会科学版），2002年第1期。

［美］赛珍珠：《新爱国主义》，林疑今译，《论语》第二十七期，1933年10月。

［美］赛珍珠：《新路》，何达译，《文学》，1933年一卷五期。

［美］赛珍珠：《新装》，缪复译，《文艺大路》，1935年一卷一期。

［美］赛珍珠：《永生》，蒋旗译，上海：国华编译社，1941年。

［美］赛珍珠：《元配夫人》，李敬祥译，上海：启明书局，1940年。

［美］赛珍珠：《怎样教育人民》（一）（二），余铁英译，《新教育杂志》，1947年一卷二至四期。

［美］赛珍珠：《忠告尚未诞生的小说家》，天虹译，《世界文学》，1935年一卷五期。

［美］赛珍珠：《最后的倾诉》，汪健译，《当代外国文学》，1996年第3期。