目录
目 录
《英语语言与英语文化研究文库》总序
前 言
第一章 英语词汇与不列颠文化
一、英语词汇与不列颠历史
(一)英语词汇与外族人的侵略
(二)英语词汇与不列颠封建社会
(三)英语词汇与英国资产阶级革命
(四)英语词汇与不列颠工业革命
(五)英语词汇与不列颠海外殖民、扩张
二、英语词汇与不列颠贵族体制
三、英语词汇与不列颠民族的“岛性”
四、英语词汇与海岛大国的自然环境
五、英语词汇与“不列颠岛民”对外族的歧视
六、英语词汇与岛国的社会歧视
本章参考文献:
第二章 不列颠贵族文化
一、不列颠贵族精神的起源
二、不列颠贵族精神的发展
三、不列颠贵族精神之演变
本章参考文献:
第三章 不列颠建筑文化
一、古罗马式建筑
二、撒克逊式建筑
三、诺曼式建筑
四、哥特式建筑
五、都铎式建筑
六、文艺复兴建筑
本章参考文献:
第四章 不列颠绅士文化
一、绅士的定义
二、绅士的成因
三、绅士文化的鼎盛时期
本章参考文献:
第五章 不列颠摇滚乐文化
一、不列颠摇滚乐产生及发展
二、不列颠摇滚乐歌词解析
三、不列颠摇滚乐歌词与不列颠社会文化
本章参考文献:
第六章 不列颠英语与英语当地化
一、英语全球化
二、英语在亚洲本土化
三、英语在非洲本土化
四、英语在澳洲本土化
五、英语在北美洲本土化
六、结束语
本章参考文献:
第七章 不列颠与议会之母
一、“贤人议会”与“模范议会”
二、“模范议会”与资产阶级革命
三、英议会现代化之发展
四、英议会的成熟
五、英议会之母地位形成的启示
本章参考文献:
第八章 英国足球与不列颠文化
一、Soccer与英国足球
二、英国足球与绅士文化
三、英国足球与“岛民”心态
四、英国足球与阶层意识
五、英国足球与足球文化
本章参考文献:
第九章 不列颠宗教文化与英语
一、不列颠多元宗教
二、多元宗教与英语词汇
三、多元宗教与不列颠文学
本章参考文献:
第十章 不列颠巫术与英国文学
一、不列颠巫术文化
二、巫术与英国文学
本章参考文献:
第十一章 多元文化的苏格兰
一、苏格兰裙
二、苏格兰格子
三、魔 笛
四、威士忌
五、新年庆典
六、高地运动
七、带刺国花
八、自由坚韧
本章参考文献:
第十二章 不列颠茶文化与英语词汇
一、茶的起源
二、茶与Tea
三、不列颠茶文化
四、茶文化与英语词汇(https://www.daowen.com)
五、茶文化的翻译
本章参考文献:
第十三章 不列颠服饰及民族特征
一、贵族着装风格的变化
二、平民着装的变化
三、特殊时期的服饰
四、不列颠服饰演变与不列颠民族性格
(一)不列颠贵族服饰演变与不列颠民族性格的形成
(二)平民服饰演变与民族性格的形成
(三)服饰与抑奢观念对民族性格的影响
本章参考文献:
第十四章 英国饮食与英语习语
一、面包(bread)和牛油(butter)
二、奶酪(cheese)和果酱(jam)
三、馅饼(pie)及其他食物
本章参考文献:
第十五章 不列颠饮食文化
一、气候与不列颠饮食文化
二、不列颠饮食文化的变化
三、不列颠饮食习惯
四、不列颠土豆文化
五、不列颠饮食文化中的异国元素
六、不列颠餐桌礼仪
本章参考文献:
第十六章 英剧与不列颠文化
一、《神探夏洛克》与不列颠文化
二、《神探夏洛克》(Sherlock)
本章参考文献:
第十七章 英语诗歌与“死亡”
一、“死亡”概念隐喻
(一)死亡是植物的死亡
(二)死亡是睡眠
(三)死亡是一天的结束
(四)身体是容器,死亡是所盛物与器皿的分离
(五)死亡是人生旅途的终点
(六)死亡是另一段旅程的起点
(七)死亡是坠落
二、死亡认知观
(一)同为植物死亡,汉语中分类更为具体
(二)“死亡是一天/一年结束”认知的不同
(三)死亡观体现了人类不平等观念
(四)宗教观不同
三、结 语
本章参考文献:
第十八章 不列颠名著
一、《坎特伯雷故事集》(The Canterbury Tales)
二、《威尼斯商人》(The Merchant of Venice)
三、《哈姆雷特》(Hamlet)
四、《李尔王》(King Lear)
五、《鲁滨逊漂流记》(Robinson Crusoe)
六、《格列佛游记》(Gulliver's Travels)
七、《理智与情感》(Sense and Sensibility)
八、《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)
九、《名利场》(Vanity Fair)
十、《简·爱》(Jane Eyre)
十一、《呼啸山庄》(Wuthering Heights)
十二、《怀尔德菲尔府的房客》(The Tenant of Wildfell Hall)
十三、《汤姆·琼斯》(Tom Jones)
十四、《雾都孤儿》(Oliver Twist)
十五、《圣诞颂歌》(A Christmas Carol)
十六、《大卫·科波菲尔》(David Copperfield)
十七、《双城记》(A Tale of Two Cites)
十八、《弗洛斯河上的磨坊》(The Mill on the Floss)
十九、《德伯家的苔丝》(Tess of the D'Urbervilles)
二十、《无名的裘德》(Jude the Obscure)
二十一、《儿子与情人》(Sons and Lovers)
第十九章 不列颠名胜
一、白金汉宫(Buckingham Palace)
二、爱丁堡(Edinburgh)
三、圣保罗大教堂(St Paul's Cathedral)
四、伦敦塔桥(Tower Bridge of London)
五、威斯敏斯特宫(The Palace of Westminster)
六、康河(River Cam)
七、大英博物馆(The British Museum)
八、温莎城堡(W indsor Castle)
九、湖区国家公园(Lake District National Park)
十、约克(York)
十一、尼斯湖(Loch Ness)
十二、泽西岛(Jersey)
附录1 不列颠企业世界500强研究
附录2 不列颠圈地运动研究
附录3 托利党与辉格党研究
附录4 不列颠法律生态研究