“死亡”概念隐喻

Lakoff认为，隐喻是概念性的，而非语言层面的，因此他把隐喻称为概念性隐喻。所谓概念性隐喻，即人们利用具体概念域（即源域）理解抽象概念（即目标域），它是源域向目标域的投射，两个概念域中存在部分相似。比如：争论是战争。人们通过“战争”（源域）的一些特点来理解“争论”（目标域），二者相似之处有：都是两方的对峙，都需要得到一个输赢的结果，都需要一定的策略。而这样的隐喻概念又可以衍生出多种观念和语言表达方式。（胡壮麟，2004：71）概念隐喻并不是人任意创造的，而是基于人的知识和经验得出的。对于生活在同一地球的人类而言，通过自身的观察与经验，对“死亡”这一抽象概念有许多相似的概念隐喻。(https://www.daowen.com)