地图数据制作中生僻汉字的处理
更新于 2026年10月10日
版权声明
六、地图数据制作中生僻汉字的处理
我国幅员辽阔,地方语言种类多,难免会遇到一些生僻地名,地图上尤其是南方省份的大比例尺地图上存在大量的生僻汉字。由于这些生僻汉字不在国标汉字集当中,在字库中难以显示,所以在制作地图数据时,这部分生僻汉字既没有相应的编码,也没有输入方法,对它们进行存储、检索和使用更无从谈起。
生僻汉字的问题是数字制图生产过程中必须要解决的问题。对地图上这些生僻汉字的编码、输入方法、汉字造字、应用接口以及造字工具等进行全面研究,即生僻汉字的造字一般是取已有相同字体汉字的偏旁部首进行拼凑组合,它对造字软件的要求是要有丰富的编辑修改功能,能对汉字笔画进行拉伸、缩放、移动、删除、拷贝和定位等操作。在对所造的汉字经过多次绘图检查和反复修改,确认所造汉字结构合理、大小适中以后,形成所要的生僻汉字矢量字库。利用汉字造字工具的有关功能迅速把要造的汉字造好,经修改确认后,一方面以图形的方式添加到矢量字库中,另一方面形成Windows的资源汉字。
如果还没有建成生僻汉字矢量字库,可以采用如下解决方案。(https://www.daowen.com)
(1)如果地图数据制作时采用的汉字矢量字库较小,可采用字体相近、较大的汉字矢量字库代替。例如,地图数据制作时采用的是汉仪字体,经过试验比较,与之相近的为方正字体,而且方正字库较大,遇到汉仪字库不能识别的字体则改用方正字体代替,然后转换成曲线。
(2)采用拆字、拼字的方法对生僻汉字进行匹配,创造出新字。例如,地名中安徽省亳州市中的“亳”在汉仪字库中不能识别,可以先写出“毫”字,再在地图制图软件中打散、取已有相同字体汉字的偏旁部首进行拼凑组合,用造型工具创建“亳”字。