序四

2020年春新型冠状病毒疫情—武汉解封—复工复医一个月后，我收到上海交通大学瑞金医院冯波教授的一条微信，希望我能为他在新冠疫情期间编撰的学术专著作序。我收到这条微信后，既激动又高兴。激动的是冯波教授邀我为其专著作序，是对我所做点滴工作的认可，受到邀约我感到非常荣幸；高兴的是当很多人沉溺于宅家抗疫的慵懒生活时，冯波教授却在难得的空闲时间里，整理、总结、编撰了这本著作。我相信冯波教授一定筹划多年，绝非一时冲动。作为国内知名的中青年学者，在日常临床、教学、科研、学术交流中他一定无比忙绿，无暇回顾梳理多年积累的研究资料和临床经验，这次“居家”的闲暇给了他机会和时间将自己珍贵的资料集合成册，可喜可贺！

在结肠癌手术发展的百年历史中，完整结肠系膜切除术（complete mesocolic excision，CME）的概念提出与技术普及，使结肠癌手术进入一个质量可控制时代。相对于直肠手术，由于术野容易显露、操作技术相对简单，右半结肠切除术被外科医师认为是一个入门级手术。CME 概念提出后，客观量化地评估结肠系膜切除质量和血管中央结扎合并淋巴结清扫的范围，右半结肠切除术由曾经的入门手术变成了相对复杂的进阶手术。尤其是在胃结肠干血管变异的识别和相应区域的淋巴结清扫方面，对术者的解剖学理念和外科技术都提出了更高的要求。

1990年，美国人Jacobs 成功完成第1 例腹腔镜右半结肠切除术。随着结直肠癌外科医师对结肠癌手术理论、系膜和筋膜解剖的认识以及腹腔镜硬件的提升，腹腔镜右半结肠癌根治术逐渐普及。但是右半结肠血管变异多，中央组淋巴结清扫易出血，手术方式和入路也较多，如中央入路、尾侧入路、翻页式术式等，每种术式都有其独特的解剖学视角和适应人群，可能让初学者困惑，因此很有必要开展关于腹腔镜右半结肠切除的专题化教学。《腹腔镜右半结肠切除术：技术与理念》一书，从右半结肠的系膜结构、手术层面、血管变异、D3与CME淋巴结清扫范围、膜解剖等基本概念，各种手术入路的描述和视频讲解，特殊情况右半结肠切除术等，以及综合治疗等方面展开论述，循序渐进，章节基本囊括了初学者对腹腔镜右半结肠切除的知识点，是对腹腔镜右半结肠切除术从理论基础到临床实践的一本专题教案，是广大中青年医师学习腹腔镜右半结肠切除术图文并茂的参考书。中青年专家是祖国医学的未来，主编冯波教授等和编者均是国内在腹腔镜结直肠癌手术具有丰富经验、学术思想活跃的中青年医师，他们一直致力于腹腔镜结肠癌右半结肠切除手术的推广和教学，此书的出版发行对进一步推动我国结直肠癌外科的规范化诊疗和腹腔镜微创技术的发展具有重要的作用。(https://www.daowen.com)

中国医师协会外科医师分会结直肠外科医师委员会　主任委员

2021年5月