1830年9月12日,星期日,日内瓦
(艾克曼的罗马印象)
今天要向您讲的事情这么多,我简直不知道该从哪里开始,从哪里结束。
阁下您经常开玩笑说,旅游是件很好的事,只是有个条件,就是不再回来。令我感到苦恼的是发现此言不虚,因为眼下我正处在一个类似于岔道口的地方,不知道该走哪一边才好。(https://www.daowen.com)
我逗留在罗马,时间尽管很短,但对我的影响理所当然地却异常大。在这里,气象万千的自然界充满奇迹,我似乎听见它的话语,它的提问,为了听这种语言,我到底从多远的地方来?人类的伟大创造,伟大业绩激励着我,让我看看自己的双手,以便弄清楚我自己也能做什么。千差万别的生存方式触动着我,问我自己的生存状态怎样。因此我内心中生出了三大渴望:渴望增加我的知识,渴望改善自己的生存状态,首先是为使这两者成为可能而渴望干点事情。
至于最后这点,我完全清楚自己该做什么,根本没有疑问。很久以来我心里老挂着这事,这些年一有余暇就在进行,而进展就跟一艘新造的船,要出海缺的差不多仅只是缆绳和帆。
…………